Отзывы: 13
Претензии: 0
Другие работы автора:
Свыше тысячи моих новостных статей Мои, новостные, свыше тыщи статьи, Желанье коль есть, то по ссылке смотри, Трудоголизьмь заценить? - по страничкам верстай, Ну или выйди по ссылкам - файл, что ниже, скачай.
Сонет 66 (мой перевод) My favorite - Sonnet 66 Tired with all these, for restful death I cry: As to behold desert a beggar born, And needy nothing trimmed in jollity, And purest faith unhappily forsworn, And gilded honour shamefully misplaced, And maiden virtue rudely str…
Перевод песни (Дождь) перевод песни, соблюдение мелодики звучания слов с музыкой, выбор легко выговариваемых слов
RU_EN Travel to Helsinki RU_EN Достопримечательности Хельсинки
Музыка и музыканты EN_RU Биография музыканта
Протокол судебного расследования Пртокол судебного заседания, русский-английский
Перевод Factoring договора (анг-ру) Англо-русский перевод финансового договора по факторингу дебиторской задолженности
Перевод выступления Жириновского о нитратах Перевод спича Жириновского о нитратах, где он предлагает совершать все покупки с нитратомером СОЭКС. Смотрим ролик, перевод в титрах.