Отзывы: 6
Претензии: 0
Перевод презентации Российско-Китайского Комитета Фрагмент перевода презентации Российско-Китайского Комитета для Аппарата Уполномоченного при Президенте РФ по защите прав предпринимателей.
Перевод текста рекламного видеоролика компании Renner Italia Перевод закадрового текста рекламного видеоролика компании Renner Italia с английского языка на русский (для просмотра проследуйте по указанной ссылке).
Транскрипт лекции с переводом Транскрипт и перевод лекции по стратегическому планированию в бизнесе.
Устный перевод - "Дни Бельгии и Люксембурга в Саратове", 2009 г. Устный последовательный перевод во время проведения "Дней Бельгии и Люксембурга в Саратове", Торгово-промышленная палата Саратовской области, 2009 г. На фото: я - слева в красном.
Рекомендательное письмо на англ.яз. -ООН Рекомендательное письмо на англ.яз. от директора департамента закупок секретариата ООН Пола Буадеса. Устный последовательный перевод на семинаре "Закупочная деятельность в системе ООН" в Торгово-промышленной палате Саратовской области.
Устный последовательный перевод Устный последовательный перевод во время технического обслуживания буровой установки. "Геотехника-С", Саратов, июль 2014 г.
Устный последовательный перевод Устный последовательный перевод во время технического обслуживания буровой установки. "Геотехника-С", Саратов, июль 2014 г.
Фрагмент перевода субтитров к док. фильму Фрагмент перевода субтитров к документальному фильму Дими Думортьера и Карстена де Вильдера "Самая маленькая Великая армия в мире".