Аэрофлот перевод на англ. новостей для сайта
- 17
- 0
- Опубликовано: 2014-06-04
Отзывы: 1
Претензии: 0
Интервью с креативным директором Dentsu Tокио Йошихиро Яги Перевод вопросов для интервью с русского на японский, перевод ответов с японского на русский.
Hyundai перевод англ речи для рус субтитров WRC Как это было Hyundai расслушивание видео и подготовка русскоязычных субтитров для видео WRC Как это было
Редактура перевода (тематика: косметика) Зачастую редактура перевода подразумевает почти 100% новый перевод, данный проект является примером такого случая.
Перевод коммерческого предложения для LG Перевод коммерческого предложения для LG (10 страниц). Содержание пока не разглашается.
Локализация сайта фабрики Донской текстиль http://donskoytextile.biz/ja/about-us Перевод контента сайта на японский язык
Локализация сайта ILSTAIL на английский язык Локализация сайта на английский язык http://ilstail.com/en/about.html
Перевод на англ концепции продвижения бренда via YouTube Отрывок перевода, не представляющий коммерческую тайну: It’s time to shift to modernization & development. Being multi-channel is vital. Simple website is not novel anymore. To reach your customers you highly need complementary tools. Video brings di…