Корректура статьи Виктории Морозовой "ТЗ для копирайтера"
- 6
- 0
- Опубликовано: 2014-04-06
Прилагается образец корректуры текста.
Согласование рабочих моментов с копирайтером:
1. Виктория, я выполняю корректуру цветом. Практика показала, что так удобнее инфобизнесменам: не надо отслеживать каждую ошибку, если работаете на доверии. Что обозначают УСЛОВНЫЕ цвета:
Серый – исправлена ошибка.
Жёлтый – обратите внимание, прочитайте ещё раз, это может быть или Ваша ошибка, или Вы так считаете, Ваш авторский стиль. И никто не вправе его изменить.
Розовый – на Ваше усмотрение, это моя подсказка, редактура небольшая, а Вам, автору решать, как писать.
2. Могу корректировать методом «отформатировано» (выносить ошибки на поля), но не хочу.
3. Виктория, если Вас устраивает такое начало, тогда нам надо будет согласовать следующее (из моего опыта работы с инфобизнесменами), что поручаете мне:
- Будете ли Вы принимать мои исправления грамматических и лексических ошибок (жёлтый, розовый цвета)? Это частичная редактура, в обязанности корректора не входит. Мне легче не замечать их, быстро исправить орфографию и отправить.
- Или Вы доверяете мне исправлять только орфографические и пунктуационные ошибки (как предполагает коррекция текста)?
Согласование рабочих моментов с копирайтером:
1. Виктория, я выполняю корректуру цветом. Практика показала, что так удобнее инфобизнесменам: не надо отслеживать каждую ошибку, если работаете на доверии. Что обозначают УСЛОВНЫЕ цвета:
Серый – исправлена ошибка.
Жёлтый – обратите внимание, прочитайте ещё раз, это может быть или Ваша ошибка, или Вы так считаете, Ваш авторский стиль. И никто не вправе его изменить.
Розовый – на Ваше усмотрение, это моя подсказка, редактура небольшая, а Вам, автору решать, как писать.
2. Могу корректировать методом «отформатировано» (выносить ошибки на поля), но не хочу.
3. Виктория, если Вас устраивает такое начало, тогда нам надо будет согласовать следующее (из моего опыта работы с инфобизнесменами), что поручаете мне:
- Будете ли Вы принимать мои исправления грамматических и лексических ошибок (жёлтый, розовый цвета)? Это частичная редактура, в обязанности корректора не входит. Мне легче не замечать их, быстро исправить орфографию и отправить.
- Или Вы доверяете мне исправлять только орфографические и пунктуационные ошибки (как предполагает коррекция текста)?
Прикрепленные файлы:
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи