Тексты: правлю чужие и пишу свои)))
Юлия Загородникова ya.yuliya56
Паспорт не верифицирован
Лучшие работы
3
Транскрибация видеозаписей. Мотивационные слова не работают
Транскрибация видеозаписи. Мотивационные слова не работают
Корректура текста. Ремонт морозильных ларей
Корректура с редактированием продающего текста
работа без названия
Корректура текста с редактированием
Обо мне
ОБО МНЕ
Меня зовут Юлия, образование - высшее филологическое.
В онлайн с 2012 года: грамотно выполняю корректуру текста, по дополнительной опции редактирую материал, занимаюсь транскрибацией аудио и видеозаписей, помогаю заказчику в доработке авторского текста, перевожу отсканированный материал в word, редактирую субтитры. Помогаю спикерам в оценке структуры вебинаров, продюсерам - в тестировании спикеров. Пишу статьи на продажу, заметки в соцсети, оставляю отзывы, комментарии. Имею электронные сертификаты: "Транскрибация аудиозаписей", "Транскрибация видеозаписей".
Разбираюсь в Microsoft Office Word, Text.ru, Advego, Главред, SpeechPad, Express Scribe Transcribatiom, GoogleDoxc, LossPlay, VLC media player, Canva, ABBYY Fine Reader.
35 лет работала с текстами: учитель русского языка и литературы, секретарь-делопроизводитель, специалист по работе с документами. Соавтор и редактор двух книг.
С уважением отношусь к постоянным заказчикам. Приняв решение о сотрудничестве со мной, можете быть уверены: не подведу, о стоимости договоримся. Оплату принимаю на карту Сбербанка.
Контакты:
e-mail ya.yuliya56@yandex.ru, телефон +7 (905)322 28 39.
МОИ ССЫЛКИ на мессенджеры:
Инстаграм: https://www.instagram.com/ya.yuliya56/
ВКонтакте: https://vk.com/id226298492
ОДНОКЛАССНИКИ: https://ok.ru/profile/578977268200
Телеграм: https://t.me/Yuliya_Zagorodnikova
Портфолио
Стаж (лет): 37
7 выгод, которые получит пенсионер от зачисления пенсии
Автор на основе собственного опыта рассказывает о семи преимуществах получения пенсии на банковскую карту Maestro "Социальная"
Почему огорчился внук в новогоднюю ночь.
Из опыта бабушки: не смогла распознать предновогоднее желание внука...
Герань – любимый цветок моих бабушек
Окружающий мир - глазами ребёнка: мальчик описывает герань - любимый цветок его бабушек. Не только за красоту любят бабушки ге...
Садоводы, а вы уже обработали стволы плодовых деревьев?
Садоводство. Цикл статей: Весенние работы в саду. Статья 3. "Садоводы, а вы уже обработали стволы плодовых деревьев?" Рассказано о обработке плодовых деревьев глиняным раствором от солнечных апрельских ожогов.
Возможности столярного верстака
Описаны возможности и преимущества столярного верстака в сравнении с плотницким станком
Благодарственное письмо Цацулиной Н. А.
Сельская администрация благодарит в день рождения активиста поселения...
С юбилеем 50_Карьянов С. В.
Поздравление художественному руководителю сельского дома культуры с 50-летием.
Носырев И.Ф. _ 85 лет
Поздравление сельской администрации участнику войны, активисту с 85-летием.
Галина - День рождения_4
Поздравление с днём рождения (для буклета).
С юбилеем_50_Лия Владимировна
Лирическое поздравление коллеге с 50-летием (для буклета).
С юбилеем_55_Людмила
Лирическое поздравление к 55-летнему юбилею коллеге-женщине (для оформления красочного буклета).
5 преимуществ, которые получат производители российских товаров
Новость для московского сайта
тема: Бесплатная реклама на скотче
ключ: "купить скотч с логотипом" - упомянуть 2 раза
объем ~ 1000 символов без пробелов
тема: Бесплатная реклама на скотче
ключ: "купить скотч с логотипом" - упомянуть 2 раза
объем ~ 1000 символов без пробелов
Стимы. Что делать, чтобы облегчить состояние ребёнка?
Расшифровка с последующей корректурой текста аудиозаписи вебинара Т. Лепиной. Ведущая делится опытом восстановления ребёнка-аути...
Расшифровка видеозаписи тренинга "Хозяйка своей судьбы"
Транскрибация проведена выборочно по заданной теме: "100 кредо успешной женщины".
100 кредо_"Если ты такая умная, то почему бедная?"
Выборочная транскрибация видео матер-класса на тему: "Основные причины, из-за которых деньги уходят от человека".
Расшифровка видеозаписи тренинга "Формула мужчины"
100 кредо счастливой женщины: Мужчина – не ребёнок, его нельзя воспитывать, его уже кто-то один раз воспитал. Его можно перевосп...
Расшифровка видеозаписи тренинга "Анатомия одиночества"
Для того чтобы не удушить мужчину своей заботой и вниманием, первое правило: никогда ничего не делайте, если вас не просили, кро...
Расшифровка видеозаписи мастер-класса "10 типов негодяев"
Рекомендации женщинам: Как рассмотреть при первом знакомстве в мужчине негодяя.
Транскрибация видеозаписи "Как затащить мужчину в ЗАГС"
Мастер-класс. Руководство-рекомендации для знакомства с влиятельными и надёжными мужчинами.
5 причин,из-з которых женщина не может выйти замуж за состоятель
Корректура статьи для наполнения сайта женской тематики.
В тексте статьи дано обоснование 5 причин - характерных черт в поведении женщин, которые препятствуют знакомству и замужеству с успешными и богатыми мужчинами.
В тексте статьи дано обоснование 5 причин - характерных черт в поведении женщин, которые препятствуют знакомству и замужеству с успешными и богатыми мужчинами.
Корректура Домашнего задания к курсу "Скорочтение". ММ_Урок 1.
Приведены 10 причин для освоения навыка "Скорочтение".
Если вам сложно выполнить это задание: написать 10 причин, подумайте, как может пригодиться новый навык в работе, бизнесе, улучшении отношений, в учёбе, увеличении доходов и т. д... Какие выгоды и преимущества вы получите перед коллегами и близкими людьми, овладев им...
Если вам сложно выполнить это задание: написать 10 причин, подумайте, как может пригодиться новый навык в работе, бизнесе, улучшении отношений, в учёбе, увеличении доходов и т. д... Какие выгоды и преимущества вы получите перед коллегами и близкими людьми, овладев им...
Скорочтение_чистовик_часть_2.
Корректура курса "Скорочтение" (продолжение: уроки 9-10). Пошаговое руководство для желающих научиться читать много книг.
Нестандартные места знакомств с мужчиной_Корректура
Корректура статьи для сайта - рассказ о шести местах, в которых можно познакомиться с мужчиной.
Курс "Скорочтение" (уроки 1-8)
Корректура курса "Скорочтение", описана методика первых 10 уроков как научиться читать быстро много книг.
7 признаков мужчины, который испортит тебе жизнь...
Корректура статьи "7 признаков мужчины, который испортит тебе жизнь...", в которой автор утверждает, что мужчины в браке никогда не изменятся. Поэтому если женщину до замужества не устраивает что-либо в избраннике, не стоит надеяться на лучшее, а прекратить с ним отношения!
Корректура отрывка из книги "Н. Михайловской Алхимия желаний"
Автор в доступной форме разъясняет читательнице две причины, из-за которых женщина не может встретить достойного мужчину.
7 отговорок. Почему я не встречаю своего мужчину?
Корректура статьи, в которой приводятся 7 причин-отговорок, почему женщины не могут выйти замуж?
Семь совершенно неправильных причин, чтобы выходить замуж
Корректура статьи для блога, рассчитанного на женщин. Приводится перечень 7 веских причин, по которым не стоит выходить замуж.
10 вещей, которые не надо делать на первом свидании
Корректура статьи для блога, основными посетителями которого являются женщины. Перечень 10 вещей, которые нельзя делать женщинам на первом свидании...
Корректура: мастер-класс "Дети выросли..."
Как заслужить внимание взрослых детей. Продающий текст на мастер-класс.
Корректура продающего текста спикера на тренинг по нумерологии
Специальный практический онлайн-тренинг Андрея Ткаленко
"НУМЕРОЛОГИЯ ДЛЯ СОВРЕМЕННЫХ МАМ"
Как всего за 30 дней гарантированно создать яркое и счастливое будущее
для себя и своих близких, используя только даты рождения
и древние секреты числового анализа?
Мамам, которые хотят лучшей жизни
"НУМЕРОЛОГИЯ ДЛЯ СОВРЕМЕННЫХ МАМ"
Как всего за 30 дней гарантированно создать яркое и счастливое будущее
для себя и своих близких, используя только даты рождения
и древние секреты числового анализа?
Мамам, которые хотят лучшей жизни
Корректура тел. звонки "Натяжные потолки"
Корректура проведена методом "отформатировано" - об особенностях натяжных потолках
Редактура/корректура "Нестандартные металлоконструкции"
Редактура/корректура новостного текста о продуктах категории нестандартных металлоконструкций проведено методом "Отформатировано, цвет –красный.
Корректура текста тестового задания "Финал"
Корректура текста тестового задания от correktorsearch@mail.ru."Новая жизнь бренда Кёртиг" (о холодильниках известного бренда).
Отчет о выполнении тестового задания
Выполнено задание - корректура/редактура теста "Новая жизнь бренда..." от alexkorss@mail.ru
Корректура заметки "Мнения коллег"
Корректура заметки в газету - три мнения коллег об одном сотруднике.
Корректура статьи "Применение постановления о закупках"
Корректура статьи о том, в каких случаях применяется Постановление о закупках от 13 января 2014г. №19
Запрос предложений. Статья о закупках.
Корректура статьи по закупкам (запрос предложений).
Отчет о выполнении тестового задания № 2
Образец выполнения тестового задания № 2 для корректора от заказчика
Корректура тестового задания- статья в газету
Выполнено тестовое задание заказчика - корректура статьи для газеты «Браво, закупки". Заказчику предложены в 1 файле 3 текста: исходник, корректура, чистовик документа.
"Хозяйка своей судьбы 2.0"
Корректура продающего текста на онлайн-тренинг"Хозяйка своей судьбы 2.0"
Как за 30 дней стать женщиной, которая легко притягивает мужчин и деньги?
Как за 30 дней стать женщиной, которая легко притягивает мужчин и деньги?
Корректура книги "Как продавать себя дорого"
Корректура методом "отформатировано" книги С. Загородникова "Как продавать себя дорого".
"ТОТ, КТО ПРОДАЁТ СЕБЯ ДОРОГО, – ПЛОХОЙ ЧЕЛОВЕК, НЕГОДЯЙ, НАГЛЕЦ…".
"ТЕ, КТО ПОКУПАЮТ ДОРОГО, – ГЛУПЦЫ…".
"ТОТ, КТО ПРОДАЁТ СЕБЯ ДОРОГО, – ПЛОХОЙ ЧЕЛОВЕК, НЕГОДЯЙ, НАГЛЕЦ…".
"ТЕ, КТО ПОКУПАЮТ ДОРОГО, – ГЛУПЦЫ…".
Корректура одностр-ка "Автоматизация бизнеса: первый шаг к свобо
Корректура одностраничника С. Загородникова на 12-ти часовой Интернет - семинар 16 марта в 10:00 по МСК
"Автоматизация бизнеса: первый шаг к свободе"
"Автоматизация бизнеса: первый шаг к свободе"
Корректура одност-ка на тренинг "Первые деньги на любимом деле"
Корректура одностраничника С. Загородникова на 10-ти часовой интернет-тренинг
"ПЕРВЫЕ ДЕНЬГИ НА ЛЮБИМОМ ДЕЛЕ"
Секреты и технологии монетизации своего хобби
"ПЕРВЫЕ ДЕНЬГИ НА ЛЮБИМОМ ДЕЛЕ"
Секреты и технологии монетизации своего хобби
Корректура книги Т. Макаренко "СЕКРЕТЫ ПРИВЛЕЧЕНИЯ КЛИЕНТОВ"
Корректура книги Т. Макаренко "СЕКРЕТЫ ПРИВЛЕЧЕНИЯ КЛИЕНТОВ"
"Как привлекать в свой бизнес клиентов, не становясь "дойной коровой" для рекламщиков?"
"Как привлекать в свой бизнес клиентов, не становясь "дойной коровой" для рекламщиков?"
Корректура одн-ка "33 ТЕХНИКИ ВЗРЫВНЫХ ПРОДАЖ НА ВЕБИНАРАХ
Корректура одностраничника С. Загородникова на10-часовой Интернет-тренинг
"33 ТЕХНИКИ ВЗРЫВНЫХ ПРОДАЖ НА ВЕБИНАРАХ"..
...Как продавать на вебинарах, не краснея?
"33 ТЕХНИКИ ВЗРЫВНЫХ ПРОДАЖ НА ВЕБИНАРАХ"..
...Как продавать на вебинарах, не краснея?
Корректура одностр-ка "Мастер деловых связей"
Корректура одностраничника на интернет-тренинг [8 - 17 апреля] С. Загородникова "МАСТЕР ДЕЛОВЫХ СВЯЗЕЙ".
Как превращать знакомства в конкурентные преимущества своего бизнеса?
Как превращать знакомства в конкурентные преимущества своего бизнеса?
Корректура статьи С. Самэр "Чего боятся мужчины"
Корректура цветом статьи С. Самэр "Чего боятся мужчины. Руководство для тех, кто хочет замуж".
Каждая женщина хочет быть любимой. Ведь смысл существования женщины - это семья. Карьера, любимое дело, учёба - всё это прекрасно и, конечно же, нужно современной женщине. Всё это делает жизнь наполненной и интересной.
Каждая женщина хочет быть любимой. Ведь смысл существования женщины - это семья. Карьера, любимое дело, учёба - всё это прекрасно и, конечно же, нужно современной женщине. Всё это делает жизнь наполненной и интересной.
Главное правило для счастливой семейной жизни Женщины. Часть 1
Корректура статьи С. Самэр "Главное правило для счастливой семейной жизни. Женщины. Часть 1".
Правил счастливой семейной жизни придумано огромное множество. Их столько, что за всю жизнь даже и не прочитаешь, если кто-то додумается их все записать. Их столько, что от одной мысли, что жить нужно, сообразуясь со всеми этими правилами, жить вообще не хочется...
Правил счастливой семейной жизни придумано огромное множество. Их столько, что за всю жизнь даже и не прочитаешь, если кто-то додумается их все записать. Их столько, что от одной мысли, что жить нужно, сообразуясь со всеми этими правилами, жить вообще не хочется...
Корректура статьи "Главное правило счастливой семейной жизни-2"
Корректура статьи С.Самэр "Главное правило счастливой семейной жизни. Мужчины.Часть 2."
Появляется мысль о НАСТОЯЩЕМ мужчине. А вот настоящий мужчина должен быть сильным, удачливым, пробивным. Он должен решать проблемы, хорошо зарабатывать, он должен быть тем самым плечом и опорой.
Появляется мысль о НАСТОЯЩЕМ мужчине. А вот настоящий мужчина должен быть сильным, удачливым, пробивным. Он должен решать проблемы, хорошо зарабатывать, он должен быть тем самым плечом и опорой.
Корректура статьи С. Самэр "Как стать любимой женщиной..."
Корректура статьи С. Самэр "Как стать любимой женщиной при настоящем мужчине"
" ,,,Что делать умной, доброй, красивой одинокой женщине? Что делать, чтобы перестать быть такой страшно одинокой?"...
" ,,,Что делать умной, доброй, красивой одинокой женщине? Что делать, чтобы перестать быть такой страшно одинокой?"...
Корректура одностраничника тренинга " Формула мужчины"
Корректура одностраничника на бесплатный тренинг С. Самэр "ФОРМУЛА МУЖЧИНЫ".
Как научиться понимать мужчин, чтобы использовать их в своих интересах?
21, 22, 23 января 2014 года в 21:00 по МСК
3-х дневный бесплатный интернет-тренинг
Как научиться понимать мужчин, чтобы использовать их в своих интересах?
21, 22, 23 января 2014 года в 21:00 по МСК
3-х дневный бесплатный интернет-тренинг
Корректура одностраничника тренинга "Магия любви"
Корректура одностраничника интернет-тренинга С. Самэр "Магия любви"
Как получить любимого мужчину и не стать заложницей отношений? 1 и 2 февраля 2014 года
2-х дневный интернет-тренинг-интенсив ДЛЯ ЖЕНЩИН
Как получить любимого мужчину и не стать заложницей отношений? 1 и 2 февраля 2014 года
2-х дневный интернет-тренинг-интенсив ДЛЯ ЖЕНЩИН
Корректура статьи С. Самэр "Как заинтересовать мужчину"
Корректура статьи С. Самэр "Как заинтересовать мужчину"
О любви мечтает каждая женщина. И не важно, сколько ей лет, как часто она обжигалась, думает она о мужчине или нет. Это всё не важно. О любви мечтает КАЖДАЯ женщина.
О любви мечтает каждая женщина. И не важно, сколько ей лет, как часто она обжигалась, думает она о мужчине или нет. Это всё не важно. О любви мечтает КАЖДАЯ женщина.
Корректура Маленькие хитрости в большом деле заполучения мужчины
Корректура цветом статьи С. Самэр "Маленькие хитрости в большом деле заполучения мужчины".
Корректура книги "7 простых способов гарантированно заполучить
Корректура цветом книги Светланы Самэр "7 простых способов гарантированно заполучить мужчину за 8 минут"
(Руководство к действию)
(Руководство к действию)
Корректура "Предложение о сотрудничестве. Онлайн-конференция"
Корректура цветом одностраничника на онлайн-конференцию по эзотерике.
Корректура статьи "Презентация после подписки"
По желанию копирайтера, с которым я работаю на доверии, ему отправляется чистовик текста, прошедшего корректуру, без указания исправлений.
Корректура текста "Интернет-бизнесмены. Обновление сайта"
Корректура выполнена цветом с указанием условных обозначений.
Корректура статьи Виктории Морозовой "ТЗ для копирайтера"
Прилагается образец корректуры текста.
Согласование рабочих моментов с копирайтером:
1. Виктория, я выполняю корректуру цветом. Практика показала, что так удобнее инфобизнесменам: не надо отслеживать каждую ошибку, если работаете на доверии. Что обозначают УСЛОВНЫЕ цвета:
Серый – исправлена ошибка.
Жёлтый – обратите внимание, прочитайте ещё раз, это может быть или Ваша ошибка, или Вы так считаете, Ваш авторский стиль. И никто не вправе его изменить.
Розовый – на Ваше усмотрение, это моя подсказка, редактура небольшая, а Вам, автору решать, как писать.
2. Могу корректировать методом «отформатировано» (выносить ошибки на поля), но не хочу.
3. Виктория, если Вас устраивает такое начало, тогда нам надо будет согласовать следующее (из моего опыта работы с инфобизнесменами), что поручаете мне:
- Будете ли Вы принимать мои исправления грамматических и лексических ошибок (жёлтый, розовый цвета)? Это частичная редактура, в обязанности корректора не входит. Мне легче не замечать их, быстро исправить орфографию и отправить.
- Или Вы доверяете мне исправлять только орфографические и пунктуационные ошибки (как предполагает коррекция текста)?
Согласование рабочих моментов с копирайтером:
1. Виктория, я выполняю корректуру цветом. Практика показала, что так удобнее инфобизнесменам: не надо отслеживать каждую ошибку, если работаете на доверии. Что обозначают УСЛОВНЫЕ цвета:
Серый – исправлена ошибка.
Жёлтый – обратите внимание, прочитайте ещё раз, это может быть или Ваша ошибка, или Вы так считаете, Ваш авторский стиль. И никто не вправе его изменить.
Розовый – на Ваше усмотрение, это моя подсказка, редактура небольшая, а Вам, автору решать, как писать.
2. Могу корректировать методом «отформатировано» (выносить ошибки на поля), но не хочу.
3. Виктория, если Вас устраивает такое начало, тогда нам надо будет согласовать следующее (из моего опыта работы с инфобизнесменами), что поручаете мне:
- Будете ли Вы принимать мои исправления грамматических и лексических ошибок (жёлтый, розовый цвета)? Это частичная редактура, в обязанности корректора не входит. Мне легче не замечать их, быстро исправить орфографию и отправить.
- Или Вы доверяете мне исправлять только орфографические и пунктуационные ошибки (как предполагает коррекция текста)?
Тренинг. КОДЫ ПРИТЯЖЕНИЯ ЭНЕРГИИ ДЕНЕГ И ИЗОБИЛИЯ
Продающий текст на тренинг "Коды притяжения денег". Корректура - выделение цветом.
5 простых фишек, чтобы выгодно рассказать о своем бизнесе
В книге описана методика - умение рассказать о своём бизнесе за 30 секунд. Корректура - выделение цветом (желание заказчика).
5 способов скрытого влияния на людей в своих интересах. Книга-
В книге-тренинге описаны подробно 5 способов скрытого влияния на людей в своих интересах. Корректура - выделение цветом.
Монетизация любимого дела
Корректура продающего текста на тренинг выполнена по желанию заказчика удобным для него методом - "выделение цветом".
sl_ для Баранова
По желанию заказчика корректура проведена методом "выделение цветом".
Черновой вариант книги "Как продать себя дорого"
Корректура и редактура проведены методом "отформатировано".
Осенняя обработка теплых грядок
Как утеплить в зиму осеннюю грядку под будущий урожай.
Курорты Крыма_Рерайт_ Ялта
Особенности отдыха в Ялте.
Курорты Крыма_Рерайт_Форос
История происхождения, памятники, климат...
Курорты Крыма_Рерайт_ Алупка
История курорта, достопримечательности, климат...
Курорты Крыма_Рерайт_Гурзуф
Особенности гурзуфского отдыха.
Курорты Крыма_Рерайт_ Балаклава
История города, описание архитектурных и природных памятников, климатические условия,,,
В. Ишутин. Гл. 3 книги "Оперативная работа в охотугодьях"
Рерайтинг контекста из гл. 3 книги В. Ишутина. Рекомендации: формы и методы борьбы с нарушителями природоохранного законодательства в области охоты".
А вы совершаете эти 10 ошибок копирайтеров?
Нормотворческая статья Ю. Загородниковой "А вы совершаете эти 10 распространённых ошибок копирайтеров?".
Статья - в помощь копирайтерам для облегчения их труда.
Приведены 10 распространённых ошибок копирайтеров и ответы на них.
Статья - в помощь копирайтерам для облегчения их труда.
Приведены 10 распространённых ошибок копирайтеров и ответы на них.
Вьетнам - страна чудес, куда хочетсяприехать вновь!
Тематика: Туризм - популярные страны Отдых в них. Об особенностях тропического отдыха во Вьетнаме.
Фрилансер Юлия Загородникова ya.yuliya56
ключевые слова: корректура, транскрибация, перевод скана в текст.
