2015 - Plastic Surgery - Фрилансер Геннадий Прокофьев torysteller - Портфолио - Работа #2384633

2015 - PIPETGIRL by INTEGRA Biosciences Перевод брошюры от INTEGRA Biosciences с английского на русский язык. Перевод сделан в кратчайшие сроки с соблюдением медицинской терминологии и сохраняющий красивую подачу материала

2015 - Programming Milnor Срочный (2 дня) перевод раздела "Программирование" технической документации (44 стр) на стиральные машины Milnor с английского на русский язык

2013 - Состав 160114 (Приморский Кондитер) Перевод состава и ингредиентов для кондитерской фабрики

2013 - Welding Engineering (ЧТПЗ)_3 Перевод инструкции по газосварочному производству с русского на английский язык

2015 - Continental and Arctic Shelves Перевод на английский язык официального сайта Международного Нефтегазового Саммита "Континентальный и Арктический Шельф", организованного компанией Business Dynamics

2014 - Schnorr's Scheme Перевод научной статьи, посвященной схеме Шнора (криптография) с английского на русский язык. Все научные термины сохранены и переданы с особой точностью.

2015 - PE Blowing Film Machine Перевод инструкции по эксплуатации станка для выдува полиэтиленовой пленки

2012 - Washing of the rubber crumb and its drying_Сибур-Нефтехим Перевод технической документации с русского на английский язык для нефтегазовой отрасли