Отзывы

1

Перевод носителем

Отзыв от исполнителя за персональную рабочую область

Не первый раз сотрудничаем. Все отлично. Рад работать с Вами!
1

Перевод описание бизнес-проекта на английский

Отзыв от исполнителя за рабочую область

Честный, порядочный заказчик. Рекомендую
1

Срочный перевод юр.документа (контракта) с немецкого на русский без заверения. Оплата желательна paypal. Предоплата 50%, остаток по предъявлению исполнителем изображений выборочных страниц перевода.

Отзыв от заказчика за рабочую область

Перевод юридических документов с немецкого выполнен в срок и качественно. Михаил пошел навстречу в выходные, за что отдельное ему спасибо. Рекомендую.
1

Перевод описаний для кухонь с английского на русский

Отзыв от заказчика за рабочую область

Быстрый и качественный перевод.
1

ТЗ для создания сайта . Инвестиционный дом(бизнес - ангел)

Отзыв от заказчика за рабочую область

Понравилось работать с данным исполнителем! Все четко , слаженно ! Понимает ,что делает.
1

Перевод презентации.

Отзыв от заказчика за рабочую область

Спасибо за работу. Всё четко, быстро и по делу.) С удовольствием поработаю ещё с Михаилом!
1

перевод

Отзыв от заказчика за персональную рабочую область

1

перевод

Отзыв от заказчика за рабочую область

Спасибо Михаилу за выполненную работу.
1

Перевод текста сайта на Английский язык

Отзыв от заказчика за рабочую область

ответственный исполнитель, перевод выполнил качественно. рекомендую!
1

Перевод текста на английский (небольшой текст, быстро)

Отзыв от заказчика за рабочую область

Все быстро, спасибо.
1

Перевод 2 писем ( по 1 странице каждое ) с русского на английский

Отзыв от заказчика за рабочую область

Выполнено намного быстрее, чем оговаривали, качественно. Отличный исполнитель, рекомендую, буду еще обращаться именно к нему.
1

ПЕРЕВОД ПРЕЗЕНТАЦИИ

Отзыв от заказчика за рабочую область

1

написать план проекта по внедрению информационной системы на предприятии

Отзыв от заказчика за рабочую область

Отлично
1

Перевод документации Cisco

Отзыв от заказчика за рабочую область

Все отлично, документация переведена с хорошим качеством.
1

Сделать небольшой двусторонний перевод

Отзыв от заказчика за рабочую область

Очередной шикарный перевод от Михаила!
1

Сделать небольшой перевод с английского на русский

Отзыв от заказчика за рабочую область

Спасибо, Михаил, за отличный перевод!
1

Рецензия на статью (3-4 стр)

Отзыв от заказчика за рабочую область

Благодарю за хорошую работу. Было приятно работать с автором!
1

Первод с польского языка

Отзыв от заказчика за рабочую область

Работа выполнена качественно, в срок. 5 баллов.
0

Технический перевод. Станки.

Отзыв от заказчика за рабочую область

Работа была небольшая, но времени давалось - три дня. В принципе, перевод был сделан, но чувствуется, что на скорую руку. К примеру, "Super Clear BOPP Tape " было переведено как "суперпрозрачная полипропиленовая лента". В технической литературе не используют термин "суперпрозрачная", а используют "сверхпрозрачная". Другой пример: полноавтоматическая. Такого слова я также не встречал в тех. литературе. Лучше заменить на "полностью автоматическая". Но видимо не было времени( Поэтому 4 балла из 5 .
1

нареписать реферат

Отзыв от заказчика за рабочую область

1

Документирование и сертификация (контрольная работа)

Отзыв от заказчика за рабочую область

Справился с заданием быстрее заявленного срока! Рекомендую как грамотного исполнителя! Ещё раз большое спасибо!
1

Написать эссе на английском по научной тематике

Отзыв от заказчика за рабочую область

1

Исправить финансовый план предприятия

Отзыв от заказчика за рабочую область

Михаил, спасибо за хорошую и качественную работу, а главное быстро по срокам, гораздо быстрее, чем договаривались. Очень приятно было поработать, надеюсь еще пересечься с Вами на дорогах фриланса :-)
1

контрольная по политологии

Отзыв от заказчика за рабочую область

Спасибо! Быстро и качественно. Рекомендую.
1

перевод en-rus

Отзыв от заказчика за персональную рабочую область

Спасибо большое Михаилу за выполненный перевод. Очень быстро, прямо мгновенно, и качественно! Обращусь еще)
1

Задание на английском языке!

Отзыв от заказчика за рабочую область

Не в первый раз работаю с Михаилом, все как всегда на высшем уровне!
1

Задание на английском языке -1

Отзыв от заказчика за рабочую область

Михаил, спасибо за качественную работу! Буду Вас рекомендовать всем!
1

Задание на английском языке

Отзыв от заказчика за рабочую область

Михаил, очень добросовестный и честный исполнитель! Работу выполнил строго в соответствии с заданием в строго установленные сроки! Спасибо!