Обо мне
Education
Basic:
• 2010 — Southern Federal University Pedagogical Institute, linguistics,
Specialist (5yrs)
Advanced training/courses:
• 2011 – ANO Pericles, Legal English Course, Certificate of completion
• 2008 — Language Practice, CCUSA, Reference of successful
completion
Work experience
• English Teacher at Plekhanov Russian University of Economics 10.2016 - present time
• Translator-freelancer 11.2009 – present time
• EU Summit (Administrative Interpreter) June 2010 — June 2010
• Interpreter 10.2009–11.2009
Heart to Heart, Intl. Children's Medical Alliance, Medical/Pharma
• Front desk Administrator (English, German) 05.2009–09.2009
The Cruise Company "Orthodox" in cooperation with "Donintourflot", Travel/Hotels / Restaurants
• Summer camp staff 06.2008–09.2008
Camp Wightman, USA, CT, Griswold, Travel/Hotels / Restaurants
Language practice.
• Language tutor 03.2008–03.2009
Linguistic/English Club, Educational institution
• Interpreter 04.2007–02.2010 YWAM, Educational institution Interpreting of lectures and seminars
Strong interpreting and translating skills. Business, Medicine, Politics, Social Studies, Religion, Psychology, Law
Cпециализации
- Переводы
- Бытовые услуги / Обучение
Работы
Портфолио
Heart to Heart, Intl. Children's Medical Alliance , Medical/Phar
Interpreting at Ultrasound Department an...
Ортодокс-Донинтурфлот (туры по Золотому Кольцу России)
Переговоры с иностранными представителями и клиентами фирмы.
YWAM, Christian University of Nations
Устный перевод на семинарах с русского на английский.
Фрилансер Екатерина Чабаненко kelta
