Медицинские переводы - Переводы - портфолио Антон Лисин [antoni_jee]

En-Ru. Ниже прикреплен архив с переводом двух похожих брошюр к электрокардиографам Mortara: ELI10 и ELI150.
Исходное оформление ...

Перевод с сохранением оформления руководства по респираторному оборудованию S9-Series (English-Russian)

Англо-русский перевод с сохранением оформления рекламной брошюры системы быстрой диагностики гриппа BD Veritor.

Архив содержит перевод нескольких статей для сайта магазина респираторного оборудования:
1. Состояния, при которых применяется к...

Перевод с сохранением оформления инструкции к респираторному аппарату Probasics (English-Russian)

Перевод с английского на русский описания системы для быстрого выявления гриппа BD Veritor.
Файл с переводом во вложении, оригин...

Перевод с английского на русский технических характеристик прибора ECG Seca CT3000i (для записи ЭКГ).

Перевод на английский клинического исследования "Современная диагностическая и лечебная тактика у детей с варикозной болезнью ни...

Перевод с русского на английский научной статьи "СИНТЕЗ И ИДЕНТИФИКАЦИЯ НАНОЧАСТИЦ ОКСИДА ЦИНКА В КАЧЕСТВЕ ПРЕКУРСОРА ДЛЯ ПОЛУЧЕ...