Обо мне
Профессиональный письменный перевод с/на английский язык.
Перевожу всё вручную, без использования автоматических переводчиков.
Принимаю тексты в разных форматах: doc, pdf, ppt, xls, txt.
МОЙ ОПЫТ В ПЕРЕВОДАХ:
Делаю переводы с/на английский язык с 2013 г.
Перевела большое количество статей, презентаций, сайтов, инструкций. Также работаю с видео файлами.
Основные тематики по переводу:
- Здоровье, питание, психология, спорт
- Биология, природа, туризм
- Маркетинг, продажи, реклама, продвижение, IT, ПО, SEO
Средняя скорость перевода: 5 000 знаков в день
Cпециализации
- Переводы
Портфолио
Фрилансер Полина Овсянникова Melamory11
Бюджет: 500 р. Добрый день. Есть база данных, которую нужно дополнить, так, чтобы в каждом из пяти разделов было не менее 40 контактов. Интересуют крупные, стабильно работающие пр…
- 15.12.17
- Просмотров: 20
- Истек срок публикации
Бюджет: 500 р. Здравствуйте, нужно проверить перевод на ошибки и исправить их. Особое внимание нужно уделить аббревиатурам, проверить их правильность. Заказ нужно выполнить в тече…
- 05.12.17
- Просмотров: 11
- Истек срок публикации
Бюджет: 600 р. Здравствуйте, мне нужен грамотный перевод на английский язык, без ошибок. Текст должен легко читаться, без усложняющих структур (если в этом нет необходимости). Буд…
- 04.12.17
- Просмотров: 24
- Истек срок публикации
Бюджет: 2 000 р. Добрый день, необходимо выполнить качественный перевод первых 30 минут видео. https://www.youtube.com/watch?v=BkZHRD6svQU&t=756s Речь довольно простая, к тому же ес…
- 26.09.17
- Просмотров: 24
- Истек срок публикации
