Распознание скана в tif на итальянском языке 

  • 12
  • Опубликовано: 2016-01-09
Книга на итальянском языке, объем — 140 страниц. Общий объем — около 136.000 знаков.
Содержание работы: перевод tif в pdf (фотошопом), распознание PDF Transformer 2.0 (опытным путем установлено, что итальянский он распознает в разы лучше, чем Fine Reader 9.0 Pro), сбор распознанных страничек в единый файл и вычитка на предмет букв с акцентами, опечаточек.
По итогам — форматирование документа.

Распознание текстов и сканов с таблицами из pdf, djvu, jpg/jpeg, bmp, tiff, любых других картинок, распознание формул и набор формул заново.
Распознаю тексты на русском, английском, итальянском языках.
Есть Офис-2003, MathType и навыки выполнения инструкций с over9000 требований. Хоть для строгого преподавателя, хоть для крупного клиента бюро переводов или издательства.

Цены на распознание определяются строго индивидуально. Отправьте мне фрагмент документа и требования к результату, я сразу оценю стоимость всей работы и сроки ее выполнения.
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Другие работы автора:
Сложный набор текста с таблицами (исходник низкого качества)

Сложный набор текста с таблицами (исходник низкого качества) (Кликните по скриншоту, чтобы открыть его в полном размере) Набор текста с низкокачественного исходника: создан на печатной машинке, сфотографирован на мыльницу. Текст полон терминов, тематика — геология (отчет о геологических работах на месторожден…

Распознание и корректировка текста на греческом языке

Распознание и корректировка текста на греческом языке Фрагмент распознания текста договора на греческом языке. Abbyy Fine Reader делает 95% работы, я довожу качество до 100%. Стоимость такой работы – по запросу с файлами и требованиями к оформлению. Fragment of the contract in Greek. ABBYY Fine Reader…

Распознание сканов с формулами, из djvu в doc (робототехника)

Распознание сканов с формулами, из djvu в doc (робототехника) Более 100 страниц из учебника "Робототехника" (1989 г.), распознание из djvu строго в doc (Офис 2003) и с формулами в Microsoft Equation. Работа для студентов, поэтому выполнялся целый список требований строгого преподавателя. Ниже пример –…

Распознание из djvu с формулами и дефектами сканирования

Распознание из djvu с формулами и дефектами сканирования (Кликните по скриншоту, чтобы открыть его в полном размере) Задача: распознать из djvu 70 страниц с формулами и графиками (вставлены картинками). На многих страницах внутри сильные дефекты сканирования, на таких страницах в каждой строке приходилось…

Набор формул

Набор формул Содержание работы — из учебника по информатике набрать ВСЕ имеющиеся формулы и отдельно стоящие математические символы с использованием Microsoft Equation (редактор формул в ворде).

Распознание сканов с формулами на английском языке (550 страниц)

Распознание сканов с формулами на английском языке (550 страниц) (Кликните по скриншоту, чтобы открыть его в полном размере) Книга про экзамен GMAT для поступления в бизнес-школу на курс МВА. Название: GMAT Premier Program. 2009 Edition. Особенности: множество мелких формул, выделение курсивом некоторых фраз. Кач…

Вычитка на английском, правка распознанного текста в Excel

Вычитка на английском, правка распознанного текста в Excel Вычитка распознанного текста на английском языке. Всего 45 страниц, таких как слева на скриншоте. (Кликните по скриншоту, чтобы открыть его в полном размере) Распознание текстов и сканов с таблицами из pdf, djvu, jpg/jpeg, bmp, tiff, любых других ка…

Распознание сканов с формулами, из djvu в doc

Распознание сканов с формулами, из djvu в doc Распознание с формулами – учебник по теории термического анализа (1987 г.), 30 страниц для студента технического вуза. Распознание текста из djvu в doc, набор формул в Microsoft Equation (работа в Офисе-2003 строго по требованию преподавателя). Расп…