Синхронный и последовательный перевод на съемках реалити шоу
- 18
- 0
- Опубликовано: 2014-10-09
Отзывы: 1
Претензии: 0
Интервью с креативным директором Dentsu Tокио Йошихиро Яги Перевод вопросов для интервью с русского на японский, перевод ответов с японского на русский.
Hyundai перевод англ речи для рус субтитров WRC Как это было Hyundai расслушивание видео и подготовка русскоязычных субтитров для видео WRC Как это было
Перевод визажистов Chanel на мастер-классах (27-29 ноября 2014) Перевод англ-рус-англ для Ultimate Chanel Make Up Team, международной команды визажистов марки. Работа со специалистом по макияжу Arthut Ngai из Гонконга.
Personal Statement Написанное мной для моей ученицы Письмо мотивации, после которого ей дали грант на 100% оплату обучения в колледже в США.
"Собственные торговые марки розничных сетей" Перевод 5 глав книги "Собственные торговые марки розничных сетей".