Siriniok Dina sirdina
Обо мне
Words travel worlds. Translators do the driving.
Слова странствуют по миру, а переводчики находятся у руля.
Уважаемые, Господа!
Меня зовут Дина Сиринёк. Я переводчик и путешественник со стажем. Перевод - моя жизнь и страсть. Надеюсь, что нам по пути.
Warm wishes to all of my business partners!
I am a certified translator from Ukrainian-Russian languages to English and reverse; master of business administration and marketing (graduated in China). Can translate from Chinese.
Can make translations of:
- poetry
- creative literature
- audios
- videos
- business documents
- web sites
- tourism info
- ppt etc.
My priority is to provide high-quality translation to my clients and the most important - do it on time. I believe that service is also the experience we deliver to our customers, so I always put my customers first and do my best to satisfy their needs and exceed expectations.
To sum up, I will leave the quote of Shep Hyken: “The key is when a customer walks away, thinking ‘Wow, I love doing business with them, and I want to tell others about the experience. ‘
Cпециализации
- Переводы
- Аутсорсинг / Консалтинг / Менеджмент
- Бытовые услуги / Обучение
- Видео
- Графический дизайн
- Классическая реклама и маркетинг
- Тексты
- Фотография
Работы
Портфолио
LICENSE AGREEMENT
Legal translation
Russian into English. AGENDA
Passport translation
Translation: English poem into Russian
Translation from Chinese into English
Фрилансер Siriniok Dina sirdina
