Редактирование текстов на Финском языке

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:7 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2018-01-17 21:51
Был на сайте:2019-07-17 14:29

Редактирование текстов на Финском языке

 
Задача

Необходимо вычитать около 100 карточек товаров и сделать текст "благозвучным", что имеется ввиду? Тексты были переведены с английского языка на финский с помощью гугл переводчика, необходимо их сделать такими, чтобы носитель финского языка читал и ему было все понятно и приятно читалось, подкорректировать обороты, которые возможно не свойственны для финов и т.д.

Тексты на уникальность проверять НЕ нужно.

ссылка на ресурс - https://vipnsp.eu/fi/nsp-tuotteet/nsp-ravintolisia/zinc.html

предоставим доступ в админку, Вы получите видео инструкцию как внутри админки куда кликать, чтобы быстро попадать в товары и редактировать только финский язык.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Разработать программу, которая на основе машинного обучения будет определять фейковые новости5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Обучить модель на готовом датасете с новостями, затем дообучить на другом датасете со специализированными новостями, который придется парсить скорее всего

Реализовать модуль опросов на Wordpress для авторизованных пользователей7 000 р.

Бюджет: 7 000 р. На сайте https://всеостройке.рф/poll начали реализовывать, но не закончили, функционал проведения опросов. Логика работы опросов: – опросы можно будет запускать…

Написать готовый отзыв на Яндекс картах150 р.

Бюджет: 150 р. Нужна помощь с написанием отзывов на компанию в яндексе. Нужно чтобы на аккаунте были не менее 4 отзывов, он был не новым и в рф!!! Если под условия не подходите, н…

поиск заданий