Перевод медицинских документов, 7 одностраничных файлов JPG (рус ->англ)

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:2 650 рублей
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2021-03-02 00:46
Обновлено:2021-03-11 01:46
Был(а) на сайте:2021-03-21 21:19

Перевод медицинских документов, 7 одностраничных файлов JPG (рус ->англ)

 
Задача

Необходимо перевести результаты медицинских исследований (профиль - онкология, есть специфические сокращения) с русского на английский язык.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Антон Ахримов
Антон Ахримов iconcerts
Cпециализация: Программирование и IT
  • 2 500 руб2 дня
Здравствуйте, обращайтесь.
Юлия Шведчикова
Юлия Шведчикова inxpert

ФРАНЦУЗСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, ИСПАНСКИЙ и другие языки!

Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Здравствуйте. Прочитала внимательно Ваше задание, готовы выполнить грамотный перевод. Давайте обсудим детали проекта, стоимость и срок.
Fazilbek Yangibaev
Fazilbek Yangibaev yangibaevf
Cпециализация: Аутсорсинг / Консалтинг / Менеджмент
  • 3 000 руб2 дня
Доброго времени суток
Готов предложить свою помощь в выполнении вашего проекта, качественное и самое главное своевременное выполнение задания. Никаких гугл или яндекс переводчиков, только словари и собственные знания, уровень владения русским как родной, уровень владения английским В2. никаких задержок и форс мажор ситуаций
В этой фриланс бирже я новенький но имею большой словарный запас и опыт в выполнении таких работ.
Контактная информация указана в портфолио
Спасибо заранее за ответ. Буду рад сотрудничеству)
Всего хорощего
Павел
Павел Pavlo21
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Здравствуйте!
Как раз перевожу медицинские выписки, исследования и т.д.
Анна Прахова
Анна Прахова anna.prahova
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Добрый день. Ознакомилась с документами. Готова приступить к выполнению.
Денис Телепун
Денис Телепун dzianistseliapun
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Здравствуйте! Я выполню для вас эту работу в срок.
Наталья Соловьева
Наталья Соловьева Swifty
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Добрый день! Готова приступить к работе.
Сергей Нарыжнев
Сергей Нарыжнев mayski
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Здравствуйте! Готов выполнить данное задание в срок.
Лина Т
Лина Т econolopy
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Добрый день. Задание прочитала. Готова помочь вам с проектом. Работаю переводчиком 6 лет. Живу и учусь в Англии 10 лет, свободно владею английским и русским. Имею опыт перевода технических текстов, медицинских/ юридических справок и документов, контрактов. С примерами моих работ можете ознакомиться в моем профиле. Также занимаюсь копирайтингом, пишу тексты, статьи, сценарии.
Лев Кочубей
Лев Кочубей deselis

Хочу работать

Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Предлагаю вам оценить качество моего перевода первого документа, чтобы решить, можно ли поручить мне остальную работу.
Уровень владения английским (C1-B2). Низкий опыт работы. Также предлагаю меньшую оплату труда.
Обратная связь: kolingmight@gmail.com
Егор Нечкин
Егор Нечкин egor02052008
  • 2 500 руб2 дня
Выполняю быстро
Сармат Догузов
Сармат Догузов kudarblack
  • 2 500 руб2 дня
Готов взяться за работу. Сделаю всё быстро и хорошо.
Вера Ларина
Вера Ларина heyviunnie
  • 2 500 руб2 дня
Студентка 3 курса по специальности перевод/переводоведение, могу качественно и быстро выполнить специализированный перевод, хорошо владею русским языком и Word'ом
Полина Рыжова
Полина Рыжова zx2211qw
Cпециализация: Переводы
  • 2 500 руб2 дня
Здравствуйте, я могу вам помочь.
Изучаю язык более 10 лет, практиковалась в различных странах(Италия, Испания, Франция), успешно сдала все экзамены, победитель конкурсов в этой сфере, да и с медициной тесно связана.
Aiven Secret
Aiven Secret mavrodix
  • 2 500 руб1 день
Хочу вам помочь
Inspector Cat
Inspector Cat Ihor_Smoylov

Письменные переводы любой сложности

Cпециализация: Переводы
  • 2 650 руб2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Готовы взяться за него на ваших условиях. Срок и стоимость вполне подходят. Пишите, будем рады сотрудничеству:)

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Перенести сайт на Друпал на новый хостинг3 000 р.

Бюджет: 3 000 р. Требуется перенести сайт на Друпал (версия 10) на новый хостинг. Ранее сайт размещался на выделенном сервере в папке основного сайта. Пример - site.com/ru-RU. Сейча…

Доработать 2d игру на Unity 9 998 р.

Бюджет: 9 998 р. Требуется доработать 2d игру на юнити (игра включает в себя шашки, змейку и викторину) Требуется пересборка сцен( работа с версткой) Прописать 2 api ключа Остал…

Создание web-приложения на React.js или Svelte по готовому дизайну в Figma50 000 р.

Бюджет: 50 000 р. Нужен фронтенд-разработчик для создания веб-сайта с адаптивным дизайном на базе React или Svelte. Проект включает в себя реализацию 15 экранов для мобильных и д…

поиск заданий