Мультиязычный проект нуждается в переводчике со знанием польского языка

Стоимость:Договорная
Срок выполнения:30 дней
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2019-03-15 23:17
Обновлено:2019-03-15 23:51
Был(а) на сайте:2019-03-21 21:11

Мультиязычный проект нуждается в переводчике со знанием польского языка

Задача

Для проекта по запуску Маркетлейса по продаже бизнеса и франшиз нужен переводчик-копирайтер с знанием польского языка. Работа предусмотрена на проектной основе, на полный день, на удаленной основе. Оплата сдельная, уточняется по результатам собеседования.

Мы ищем переводчика-копирайтера с отличным знанием польского языка, который, несомненно, внесет свой уникальный вклад в наш проект и станет нужным членом нашей команды.

Обязательные требования

Обязанности:
• написание и редактирование текстов на польском языке по коммерческой тематике;
• перевод текстов с русского на польский язык и с польского на русский по коммерческой тематике;
• контроль качества письменных переводов, мультимедиа (вычитка, редактирование, корректура, оценка качества, комментарии и рекомендации копирайтерам / менеджерам);
• наполнение и редактирование статического текстового контента сайта;
• консультирование менеджеров, копирайтеров.
Требования:
• превосходное знание русского языка и отличное владение польским языком. (знание второго иностранного языка является преимуществом);
• знание коммерческой лексики / медицинской лексики в паре Рус-Польск или Польск-Рус;
• умение работать в команде, внимательность к деталям, скрупулезность.
Условия:
• удаленная работа;
• выполнение тестового задания;
• оплата $2,30 за 1000 знаков;
• работа в команде профессионалов и обмен опытом;
• возможность карьерного и финансового роста.

Для найма на работу оставляйте свой скайп и высылайте на почту muninn1977@gmail.com а также свои портфолио или кейсы с успешными примерами своих работ.

Прием на работу осуществляется исключительно при наличии опыта написания успешных продающих текстов.

Студии и агентства просьба не беспокоить! Нам нужны профессионалы одиночки.

70
Просмотры

Оставлять и видеть заявки могут только авторизованные пользователи.