Необходимо выполнить перевод текста для небольшой игры. В задание входят описание игры и стоки из неё. Общий объём текста на русском языке приблизительно 2500 знаков - один лист А4. От вас не требуется знание всех указанных языков, требуется хорошее знание любого языка из списка, для остальных будут созданы другие проекты. Стоимость перевода указывайте в предложении. Список необходимых переводов: Русский - Английский(США) Русский - Испанский(Испания) Русский - Португальский(Бразилия) Русский - Китайский(традиционный) Русский - Японский
Предложения в "личке" рассматривать не буду, однако, если вам нужен дополнительный контекст то пишите не стесняясь. Могу предоставить например скриншоты с размещением определенных фраз.
Во вложениях pdf с текстом для ознакомления, по запросу предоставлю в других форматах. Каждый перевод можно оценивать отдельно.
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Перевод текста для небольшой игры
Реклама
Перевод текста для небольшой игры
Необходимо выполнить перевод текста для небольшой игры. В задание входят описание игры и стоки из неё. Общий объём текста на русском языке приблизительно 2500 знаков - один лист А4. От вас не требуется знание всех указанных языков, требуется хорошее знание любого языка из списка, для остальных будут созданы другие проекты. Стоимость перевода указывайте в предложении.
Список необходимых переводов:
Русский - Английский(США)
Русский - Испанский(Испания)
Русский - Португальский(Бразилия)
Русский - Китайский(традиционный)
Русский - Японский
Предложения в "личке" рассматривать не буду, однако, если вам нужен дополнительный контекст то пишите не стесняясь. Могу предоставить например скриншоты с размещением определенных фраз.
Во вложениях pdf с текстом для ознакомления, по запросу предоставлю в других форматах.
Каждый перевод можно оценивать отдельно.
Другие открытые задания:
Нужно сделать красивые рендеры детской мебели в красивом интерьере2 500 р.
Бюджет: 2 500 р. У меня есть файлы детких двухъярусных кроватей в 3д максе. Нужно взять данные файлы и вставить их в разные интерьеры и отрендерить. Данные рендеры,- будут идти в ре…
Размещение отзывов (постоянная работа) можно без опыта3 300 р.
Бюджет: 3 300 р. Необходимо размещать отзывы в интернет магазинах, в преоретете используем 2 самых крупных. Работа на постоянной основе, разовые задания не приветствуются Оплата к…
Модерация ночной модератор чат поддержка2 040 р.
Бюджет: 2 040 р. РАБОТА В НОЧНОЕ ВРЕМЯ ПО МСК График работы: с 19:00 до 7:00 по московскому времени, 2 через 2. Оплата 2040 руб. за смену. В месяце порядка 15 смен. Что нужно …
поиск заданий