Перевод содержания интернет-магазина на английский

Задание закрыто
Стоимость:1 рубль
Срок выполнения:7 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2014-06-11 09:41
Обновлено:2014-06-18 06:43
Был на сайте:2021-12-01 08:55

Перевод содержания интернет-магазина на английский

 
Задача

Необходимо перевести всё содержание сайта http://www.rinnamoda.ru/ начиная от главной страницы, заканчивая оформлением заказа. Также нужно будет сгруппировать переводы по категорям, указанные на сайте.

Возможна предоплата в сотрудничестве с фрилансерами, с множеством положительных отзывов, в других случаях - полная оплата после проделанной работы. Выбираю исполнителем и как гарант с моей стороны - репутация на этом сервисе. При качественно проделанной работе хороший отзыв в придачу )

=====================
====ДОПОЛНЕНИЕ====
=====================
Ввиду множества некачественных примеров перевода уточняю, чтобы не тратить ни ваше, ни мое время - перевод делается ДЛЯ ПРОДАЖИ АНГЛОГОВОРЯЩЕЙ публике. Пока что предоставленные варианты несут удивление и улыбки у нативных носителей языка.
поэтому просто НЕОБХОДИМО указать тестовый перевод этой позиции.
http://www.rinnamoda.ru/catalog/izdeliya-iz-pitona/sumki/sumka-nicemary.html
Буду выбирать среди маскимально приближенных к эталонному переводу.
====================...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Лиды . Нужен трафик с хорошими Лидами .Трафик-менеджер .10 500 р.

Бюджет: 10 500 р. Лиды . Нужен трафик с хорошими Лидами .Трафик-менеджер . Трафик-менеджер . Нужен трафик-менеджер для создания потока клиентов . Меня зовут Олег и я занимаюсь …

Юрист в обособленные проекты Центра Банкротств90 000 р.

Бюджет: 90 000 р. В Центр банкротств в команду арбитражного управляющего необходим юрист для работы по обособленным проектам НА РЕЗУЛЬТАТ. Результат выражается в прибыли компании. …

Интеграция api нейросети в сайт yii27 000 р.

Бюджет: 7 000 р. По предоплате не работаю. Предложите свои варианты как вы это видите, как лучше сделать, проще, и я потом могу подкорректировать тз. Что я хочу: Наполнить страни…

  • 23.04.24
  • Ответов: 9
  • Просмотров: 82
  • Истек срок публикации

поиск заданий