Плагин jQuery StickyTableHeaders делает клон шапки таблицы и фиксирует относительно окна при скролинге и хорошо пересчитывает относительные координаты позиционирования шапки. Однако если в таблице есть расчетная форма и в шапке есть кнопка "submit", то при клонировнаиии эта кнопка работать не будет. Для решения этой проблемы нужно, чтоб шапка не клонировалась, а дублировалась, т.е. чтоб дубликат находился в документе HTML изначально. С этой целью плагин StickyTableHeaders был изменен.