Отзывы: 0
Претензии: 0
Другие работы автора:
Переводчик Двусторонний перевод деловой переписки между иностранным издательством и иллюстратором. Подбор определенной терминологии, учитывание пожеланий заказчика, а именно помощь в составлении ответного сообщения.
Перевод методического пособия Procreate Перевод методического пособия для создания курса Кристины Смольской по программе Procreate. Оригинал текста есть в свободном доступе на просторах интернета. Небольшой отрывок перевода прикрепляю во вложении.
Частичный перевод книги "Марли и Я" Джон Гроган Перевод небольшого отрывка из книги в качестве выполнения зачетной работы по учебной дисциплине "Перевод и переводоведение"
Выпускная квалификационная работа по переводческой деятельности Данная дипломная работа подразумевает анализ оригинального (английского) текста и его перевода на русский язык. Книга Дж. К. Роулинг "The Ickabog" (Икабог). Задача включала в себя выявление типов переводческих трансформаций, разбор на приме…
Перевод медицинского текста "Уход за диабетической стопой" Перевод текста для презентации в рамках контрольного задания по учебной дисциплине медицинского колледжа.