Стандарт FM Global. Взрывы облаков пара (англ.-рус.) 

  • 43
  • Опубликовано: 2012-03-18
Перевод стандарта «Рекомендации по оценке последствий взрывов облаков пара», разработанного компанией FM Global и описывающего меры по предотвращению выхода оборудования из строя, с английского языка на русский. Отрывок.
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Другие работы автора:
Описание принципа работы оптического детектора дыма (EN-RU)

Описание принципа работы оптического детектора дыма (EN-RU) Описание внутреннего устройства и принципа работы оптического детектора дыма. Отрывок из технического предложения по проектированию системы пожарной защиты самолета. Перевод с английского языка на русский.

Описание электрической схемы прибора (EN-RU)

Описание электрической схемы прибора (EN-RU) Руководство по калибровке и техническому обслуживанию одного из блоков установки для вибрационных испытаний. Перевод с английского языка на русский. Отрывок.

Научно-популярная монография по космологии (EN-RU)

Научно-популярная монография по космологии (EN-RU) Научно-популярная монография британского физика Пола Фрэмптона «Имеет ли время начало и конец?». Перевод с английского языка на русский. Отрывок.

Описание реле давления и температуры Danfoss (англ.-рус.)

Описание реле давления и температуры Danfoss (англ.-рус.) Описание реле давления и температуры Danfoss. Перевод с английского языка на русский. Отрывок.

Стандарт EN 30-1-1. Бытовые газовые плиты (англ.-рус.)

Стандарт EN 30-1-1. Бытовые газовые плиты (англ.-рус.) Перевод стандарта EN 30-1-1 «Бытовые газовые плиты» с английского языка на русский. Отрывок.

Пневматический детектор (англ.-рус.)

Пневматический детектор (англ.-рус.) Описание конструкции и принципов работы пневматического детектора возгорания/перегрева. Отрывок технического предложения по проектированию системы пожарной защиты для самолета. Перевод с английского на русский. Общий объем документа — приблизительно …

Описание источников света для микроскопов (EN-RU)

Описание источников света для микроскопов (EN-RU) Общее описание источников света, применяемых в оптической микроскопии. Отрывок из руководства по эксплуатации цифровых камер Olympus, предназначенных для подключения к микроскопам. Перевод с английского языка на русский.

Квантово-каскадные лазеры (англ.-рус.)

Квантово-каскадные лазеры (англ.-рус.) Перевод сайта производителя лазерной техники с английского языка на русский. Описание квантово-каскадных лазеров. Отрывок.