Александр Поляк-Брагинский

Портфолио

Озвучка и титры

Озвучка и титры

Озвучка и создание субтитров для художественного произведения. Субтитры могут быть вшитыми, как по этой ссылке:
https://storage....
Антон Павлович Чехов. Каштанка. Глава первая.

Антон Павлович Чехов. Каштанка. Глава первая.

Озвучена глава рассказа. Присутствуют два голоса и музыка :)
Разговор виртуальных голосов о физике

Разговор виртуальных голосов о физике

Текст обсуждения переведён в голосовое обсуждение темы виртуальными голосами.
Возможно объединение с видео.
Пример озвученного текста

Пример озвученного текста

Текст озвучен женским голосом. Предназначен для IVR.