Паспорт не верифицирован
Частично занята
Была на сайте: 09.12.2022 21:56
Обо мне
Ключевые навыки:
- Редактура
- Корректура
- Написание статей
- Написание коротких текстов
- Перевод (русский/английский; английский/русский)
- Высшее образование (биология)
- Знание естественных наук (биология, токсикология, химия)
- Работа с официальными документами (технические регламенты Таможенного Союза, директивы Еврокомиссии и др.)
- HTML - базовый уровень
Cпециализации
- Тексты
- Переводы
Работы
Переводы —
Портфолио
Аллергия на средства бытовой химии
Небольшая статья о состояниях, которые часто называют "аллергией на средства бытовой химии" - химических ожогах, гиперчувствител...
Коронавирус: мифы, факты, симптомы, защита, актуальные новости
Текст про коронавирус, его особенности, меры профилактики и предполагаемые возможности лечения
Аллергия на сосиски
Рекламная статья о растительных аллергенах в мясных продуктах. Рекламируются услуги лаборатории по анализу аллергенов и информац...
Сакситоксин
Описание сакситоксина - яда, вырабатываемого некоторыми водорослями и цианобактериями.
Стрептомицин
Описание стрептомицина - антибиотика бактериального происхождения.
Спиносин
Описание спиносина - инсектицида бактериального происхождения.
Органофосфаты и карбаматы
Описание инсектицидов, относящихся к органофосфатам и карбаматам.
Имидаклоприд
Краткое описание инсектицидов класса неоникотиноидов - имидаклоприда и клотианидина.
Фрилансер Елена Трепалина THelena
ключевые слова: тексты, биология, химия, редактура, перевод, html.