Субтитры к короткометражному художественному фильму "Хабарь"  

  • 15
  • Опубликовано: 2013-08-16
Перевод диалогов с русского на английский язык и написание субтитров к любительскому короткометражному художественному фильму "Хабарь" для участия в международном фестивале. Разговорная речь, жаргонизмы, сленг. Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Субтитры к короткометражному художественному фильму "Хабарь"

Прикрепленные файлы:

Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Другие работы автора:
Углеродные импланты

Углеродные импланты Перевод презентации на английский язык

Перевод субтитров

Перевод субтитров Перевод субтитров к художественному фильму на английский язык

Презентация TeraWatt Group

Презентация TeraWatt Group Перевод презентации о группе компаний TeraWatt Group

Виктор Васнецов. Богатыри (Три Богатыря)

Виктор Васнецов. Богатыри (Три Богатыря) Жизнеописание великого художника Виктора Васнецова и, в частности, история написания картины "Богатыри" ("Три Богатыря")

Перевод субтитров

Перевод субтитров Перевод субтитров к художественному фильму "Войны Прави" на английский язык

The Taking of Pelham 123 by John Godey. Перевод на русский язык

The Taking of Pelham 123 by John Godey. Перевод на русский язык Альтернативный вариант перевода отрывка из книги Джона Годея "Захват Пелама 123" с английского на русский язык

Художественный перевод

Художественный перевод Перевод отрывка из художественного произведения с русского на английский язык

Перевод искового заявления с украинского на английский

Перевод искового заявления с украинского на английский STATEMENT OF WAGE CLAIM On XXX, in XXX, the claimant, second engineer of m/v XXX, on the one hand, and XXXX, represented by plenipotentiary representative XXXX, acting on the basis of the power of attorney issued on XXXX, apostille of Seychelles date…