За 2 часа срочный перевод сделан. Большое вам спасибо
Высококвалифицированная работа, качественный и быстрый перевод! Спасибо, Елена! Успехов Вам!
Перевод выполнен в срок. Качественный перевод. Буду обращаться еще.
Обо мне
Я профессионально занимаюсь переводом текстов различных тематик (публицистика, техническая, медицинская, юридическая, художественная, деловая переписка, туризм) с/на французский, английский и испанский языки более 8 лет. Сотрудничаю с агентствами переводов в качестве внештатного переводчика. Имею большой опыт общения с носителями языка и проживания во Франции и Испании.
Образование:
2011-2014 -Международная Школа Гостиничного бизнеса г. Савиньяк, Франция (Ecole Superieure Internationale de Savignac), MBA in Hospitality Management
2006-2011- Пермский Государственный Университет, Специальность Лингвист-Переводчик (французский, английский)
2012 - Universidad de La Laguna, Tenerife, Espana - курсы испанского языка
Многочисленные стажировки во Франции и Испании, участие в лингвистических конкурсах.
Победитель всероссийского переводческого конкурса "Plume d'or 2010", организованного международной общественной организацией "Альянс Франсез"
Cпециализации
- Переводы
- Бытовые услуги / Обучение
Работы
Портфолио
Newsletter FR-ENG
Руководство по технической эксплуатации 1
Регламент технического обслуживания изделя
Технический паспорт изделия рус-фр
Руководство по технической эксплуатации 2
Фрилансер Елена Anele22
