Ирина Романова

Москва

Зарегистрирована 09.10.2011
подробнее
Рейтинг: 88
Паспорт не верифицирован
Выполнилa заданий:2
  • Работ в портфолио: 3
  • Типовых услуг: 0
  • Провела конкурсов: 0
  • Открыла тендеров: 0

Лучшие работы

Юридические документы. Перевод с итальянского

Юридические документы. Перевод с итальянского

1) Доверенность на открытие ООО

2) Устав ООО (выдержки)
Медицина и косметология. Перевод с итальянского

Медицина и косметология. Перевод с итальянского

1) Косметология (профессиональная косметика, семинар)

2) Клиническое исследование косметического средства

По ссылке - каталог ...
Спортивные статьи. Перевод с итальянского

Спортивные статьи. Перевод с итальянского

Спортивные статьи и обзоры.

Футбол:
http://sslazio-guardia.com/textshowfull-1318510389---4-articles (оригинал – http://www.ss...

Обо мне

Опыт письменного перевода с/на итальянский 6 лет. Высшее профильное образование.

Тематика разнообразная - деловая документация (учредительные документы, деловая переписка), технический перевод (инструкции по эксплуатации оборудования, технические статьи), общегуманитарная тематика, публицистические, научные статьи, рекламные тексты (буклеты, презентации и т.п.); большой опыт перевода текстов медицинской тематики (описание препаратов, состав, инструкции по применению и т.п.), а также текстов по косметологическому оборудованию и препаратам.

Гарантирую своевременный перевод, учту пожелания и замечания по качеству перевода.

тел.: +79267190252
e-mail: romanova_irisha@mail.ru
скайп: little.ro_o

Cпециализации

  • Переводы

Работы

Переводы —

Портфолио

Портфолио не заполнено.