Информация:

  • Была на сайте: 05.12.2017 18:05
  • Зарегистрирована: 12.05.2010
  • Статус занятости:
    Свободна
  • Открыла проектов: 6

Контакты:

Специализация:

Переводы

А также:

Переводы Арт / иллюстрации

Обо мне:

Основная специализация - переводы с/на французский и английский языки. Работаю как письменный и как устный переводчик английского и французского. Письменные переводы: технические, экономические, юридические и художественные тексты, Стоимость письменного перевода 1000 знаков с пробелами = 150 руб. Устные переводы: переводчик на выставках, переговорах, сопровождение делегаций и частных лиц по Москве. Стоимость устного перевода: 1000 руб/час.
тел: 8(903)148-83-22, email: tshokhina@mail.ru

Портфолио

Мои лучшие работы

Перевод писем 18-19-ого века французский-русский

Большой проект - длился 2 года. Перевод архива писем 18-19 века с французского на русский.

Туризм русский-французский

Перевод с русского на французский презентации о раскрутке туристического направления Марокко.

Туризм русский-английский

Перевод статьи по туризму с русского на английский

Спасибо Татьяне , помогла с переводом технической инструкции.

Денис Третьяков
Денис Третьяков zmeixorosh

Перевод видео. Очень быстро и качественно. Довольна.

Елена Тарасова
Елена Тарасова Wildbear

Переводы - Английский перевод

Перевод сайта русский-английский

Перевод сайта с русского языка на английский

Косметика договор английский-русский

Перевод договора о сотрудничестве с косметической компанией с английского на русский.

Туризм русский-английский

Перевод с русского языка на английский статьи о туризме

Переводы - Технические переводы

Перевод технического текста русский-английский

Перевод технического текстапо геологии с русского на английский

Переводы - Устный последовательный перевод

Сопровождение французского представителя в Москве

Сопровождение представителя французской мебельной компании при его деловом визите в Москву - посещение выставок, участие в перег...

Переговоры при заключении договора французский-русский

Участие в переговорах в качестве переводчика при заключении договора о сотрудничестве между французской компанией и русской в об...

Переводы - Французский перевод

Перевод документов на франц - Свидельство о собственности

Перевод свидетельства о собственности с русского на французский

Перевод архива писем 18-19 века с французского на русский

Перевод архива писем 18-19 века с французского на русский. Большой проект 1,5 года.

Туризм перевод маркетингового исследования русский-французский

Перевод с русского на французский маркетингового исследования по туризму - направление Марокко.

Кулинария Перевод кулинарной книги французский-русский

Перевод кулинарной книги французского шеф-повара Работа была проведена с крупным издательством - 3 месяца.

Переводы - Художественные переводы

Перевод текстов для сайта о часах английский-русский-французский

Перевод текстов для сайта о часах с английского на русский и французский языки

Переводы - Юридические переводы

Юридический английский-русский

Перевод юридического текста (Закон о фондах) с английского на русский. 47 страниц сделан за 4 дня.

Перевод юридического документа французский-русский

Перевод юридического документа французский-русский

Фрилансер Татьяна taniash