Обо мне
Приветствую,
Я работаю переводчиком с 2013 года. Моя специализация : юридические и финансовые переводы. На данный момент я работаю удаленно в компании World Business Law в качестве переводчика, редактора и автора юридических аналитических статей http://www.worldbiz.ru/
Я свободно владею английским и французским и, соответственно, при переводе, работаю в языковых парах Франц-Рус, Рус-Франц, Англ-Рус, Рус-Англ.
У меня есть опыт устного последовательного перевода. При необходимости, могу предоставить контакты людей, которые дадут отзывы и рекомендации обо мне, как об устном переводчике.
Буду очень рад плодотворному сотрудничеству и интересным проектам.
Cпециализации
- Тексты
- Переводы
Портфолио
Фрилансер Саблин Артем sable727
Бюджет: Договорная Приветствую! Срочно требуется помощь с корректировкой и локализацией перевода с английского на испанский. Объем 5500 символов. Сразу присылайте портфолио, без…
- 05.06.23
- Просмотров: 9
- Истек срок публикации
Бюджет: 30 000 р. Здравствуйте! Я создал аудиокурс английского языка. Для его упаковки мне требуется простое приложение на 2-5 экранов с базовым функционалом. Предпочтение отд…
- 21.11.20
- Просмотров: 14
- Истек срок публикации
Бюджет: 300 р. Добрый день! Мне нужно смонтировать видео, наложить на него голосовой перевод, затем сохранить и выложить на файлообменник. Работы на 5-10 минут. Вся сложность …
- 10.07.20
- Просмотров: 34
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная МНЕ СРОЧНО НУЖЕН ЧЕЛОВЕК СО ЗНАНИЕМ ФРАНЦУЗСКОГО Возьму несколько исполнителей. Задача: нужно транскрибировать французский текст с видео. Нужно делать очень быст…
- 30.06.20
- Просмотров: 11
- Истек срок публикации
Необходимо разработать ультра-простое приложение для прослушивания аудиокурса с интуитивно понятным интерфейсом
Бюджет: Договорная Здравствуйте, уважаемые фрилансеры! Суть проекта: я разработал аудиокурс по английскому языку. Хочу создать для него суперпростое мобильное приложение, которое …
- 08.04.20
- Просмотров: 45
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Здравствуйте, уважаемые фрилансеры! У меня есть аудиокурс по английскому языку. Хочу продавать его через сайт. Необходимо разработать 1 страничный лендинг. …
- 01.04.20
- Просмотров: 161
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Здравствуйте! Для моих творческих проектов требуется литературный редактор. Задачи: - редактура текстов моих книг, - редактура стихов, поэм, текстов пес…
- 26.03.20
- Просмотров: 45
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Добрый день! Мне СРОЧНО требуется переводчик иврита. Отредактировать перевод документа, 9 страниц. Нужно сегодня! Пишите. WhatsApp 89350738494 Telegram artem…
- 05.10.19
- Просмотров: 1
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Добрый день! Требуется дипломированный переводчик словацкого и словенского языков. Можно носитель. Тематика юридическая. Пишите в телеграм artem_sablin
- 04.09.19
- Просмотров: 6
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Добрый день! Требуется «очеловечить» машинный перевод с французского на английский. Тематика: юридическая, IT. Нужен специалист владеющий двумя языками Пишит…
- 27.08.19
- Просмотров: 13
- Истек срок публикации
Бюджет: 30 000 р. Ведение и продвижение 2х аккаунтов. Полная поддержка - Instagram - VK - YouTube - комментинг - фейковые диалоги - проставление хештегов - продвижение а…
- 26.08.19
- Просмотров: 25
- Истек срок публикации
Бюджет: 30 000 р. В бюро переводов на постоянную работу требуется ответственный редактор. Требования: - Опыт работы редактором-переводчиком от 3х лет. - Черный пояс по английско…
- 26.08.19
- Просмотров: 9
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Приветствую вас, уважаемые фрилансеры! Предлагаю проект. Суть: Есть два аккаунта в инстаграме и инфопродукты, которые нужно продвигать и продавать. Сейчас я и…
- 18.04.19
- Просмотров: 1
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Приветствую! Я музыкант в жанре экспериментальный хип-хоп. Мне нужен креативный и талантливый художник-дизайнер. Тематики оформлений: киберпанк, минимализм, те…
- 04.04.19
- Просмотров: 97
- Истек срок публикации
Бюджет: 2 000 р. Здравствуйте, уважаемые фрилансеры! Требуется затранскрибировать аудио-отзывы. В общей сложности 6 часов. Срок 5-7 дней Бюджет: 2000 рублей. На этом сайте…
- 28.02.19
- Просмотров: 1
- Истек срок публикации
Бюджет: 200 р. Здравствуйте! Требуются копирайтеры по тематике: криптовалюта. Нужно писать 3-4 статьи в неделю. Оплата: 200р/1000 знсп русский 400р/1000 знсп английский …
- 24.11.18
- Просмотров: 23
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Все подробности обговорим, пишите Оплата на банковскую карту или яндекс деньги Только исполнители с опытом! Антибот: 2 + 4 =
- 23.11.18
- Просмотров: 18
- Истек срок публикации
Бюджет: 50 р. Требуется разместить отзыв на сайте. Опыт не нужен, но приветствуется. Возьму несколько кандидатов. Пишите сюда, быстро обо всем договоримся: Whatsapp +79250…
- 19.11.18
- Просмотров: 13
- Истек срок публикации
Бюджет: 60 000 р. Добрый день! Ищу молодого и талантливого художника для создания иллюстраций к моему роману в стилистике киберпанк. Количество иллюстраций 90-105 штук. Иллюстраци…
- 30.09.18
- Просмотров: 1
- Истек срок публикации
Бюджет: Договорная Всем привет! Есть три канала на YouTube. Необходимо придать им «человеческий вид»: красиво оформить, проставить вверху ссылки на другие соцсети, простави…
- 01.09.18
- Просмотров: 1
- Истек срок публикации
