Разработать инструкцию по эксплуатации на канализационно-насосные установки
Задание закрыто
Стоимость:
Договорная
Срок выполнения:
14 дней
Варианты оплаты:
По договоренности
Дата публикации:
2023-10-14 00:14
Обновлено:
2024-02-21 23:30
Был на сайте:
2024-03-06 00:42
Реклама
Разработать инструкцию по эксплуатации на канализационно-насосные установки
Задача
Есть образец инструкции по эксплуатации европейского производителя Grundfos. Необходимо на его базе разработать инструкцию по эксплуатации китайского производителя насосных станций. Имеются переведенные технические материалы от китайского производителя. Нужно разобраться в разделах инструкции и в нужные места вставлять китайское описание, чертежи и картинки, сохраняя логику построения документа. Какие-то разделы или части описания у европейского производителя будут являться общими для всех станций и их нужно будет оставлять без изменений, помечая для дальнейшей корректировки. С меня полная тех поддержка с предоставлением недостающей информации, которая будет появляться в процессе изучения и сопоставления двух инструкций, т.к. европейская инструкция наиболее полная и подробная, а у китайцев этот документ достаточно скудный. пример инструкции европейского производителя во вложении
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Добрый вечер.
1. Можете платить за рубеж — например, через УПРОЩЁННУЮ безопасную сделку на FL.ru или (с поэтапной предоплатой) через обменники, электронные кошельки?
2. Результат нужен на русском?
3. Иллюстрации в Ворде или как?
Обладаю значительным опытом в копирайтинге, SMM, SMO, SEO, SEM, SEA в принципе интернет рекламе, написании текстов от научных до литературных, также занимаюсь созданием контента, ведением интернет ресурсов, созданием сайтов на CMS Tilda
Образование - магистр социологии управления. И социологические навыки как раз помогают как в исследованиях так и в создании качественного контента
Меня заинтересовало ваше предложение. У меня огромный опыт подобной работы. Буду рад помочь.
На выходе будет PDF файл на русском языке с иллюстрациями и схемами. Можно печатать, можно в интернете выкладывать.
При объёме 30 страниц цена – 15т.р. Срок - примерно 2 недели. Это вместе со всеми правками.
Имеется опыт в написании разно-направленных текстов, с использованием разнообразного справочного материала (на разных языках) По этому всё будет без лишних вопросов и качественно.
Мой телеграмм : @EQT_1
Сделаю инструкцию по Вашим требованиям. Оборудование этой категории знаю. Образование - высшее радиотехническое, поэтому смогу разобраться в нюансах. Погдготовлю текст по цене 300 руб./ 1000 зн. Скорость - не менее 2 стр./ сутки. Примеры моих работ - статьи на этом сайте: https://xn----9sbelq8bcgem.xn--p1ai/7b386eb0-7775-46c3-bac4-440a478a82b6.
Денис, у меня опыт(проектирование) в подборе канализационных насосных станций (КНС). До недавнего времени работали с производителем насосных установок Multilift Grundfos, а сейчас их заменяют на китайские, поэтому могу выполнить эту работу как технический знающий специалист. Рада буду поучаствовать в составлении каталога. Для связи vow363916@gmail.com
готов поработать
большой опыт в создании, редактировании, переводе, редизайне pdf документов, схем, инструкций, презентаций, каталогов и тп
примеры в портфолио в профиле
Добрый день! Работа сложная займет много времени и сопоставления фактов, плюс переводы, и погружения в тематику. Потребуется 14 дней.. Возьмусь за 20 тыс руб.
Здравствуйте.
Готова сотрудничать.
Знаю Английский язык. Переводчик по образованию.
Опыт работы в закупках, в том числе насосов Grundfos для газовых котлов.
Имеется опыт написания инструкций.
Разработать инструкцию по эксплуатации на канализационно-насосные установки
Реклама
Разработать инструкцию по эксплуатации на канализационно-насосные установки
Есть образец инструкции по эксплуатации европейского производителя Grundfos. Необходимо на его базе разработать инструкцию по эксплуатации китайского производителя насосных станций. Имеются переведенные технические материалы от китайского производителя. Нужно разобраться в разделах инструкции и в нужные места вставлять китайское описание, чертежи и картинки, сохраняя логику построения документа. Какие-то разделы или части описания у европейского производителя будут являться общими для всех станций и их нужно будет оставлять без изменений, помечая для дальнейшей корректировки. С меня полная тех поддержка с предоставлением недостающей информации, которая будет появляться в процессе изучения и сопоставления двух инструкций, т.к. европейская инструкция наиболее полная и подробная, а у китайцев этот документ достаточно скудный. пример инструкции европейского производителя во вложении
Другие открытые задания:
3D animator60 000 р.
Бюджет: 60 000 р. Студия Next Genium в поиске талантливого 3D Аниматора на крутые ПК проекты на UE5. Требования: - опыт в 3D анимации от 2-х лет - опыт в использовании UE5, Maya …
Маркетплейсы . Нужен профи , работающий с маркетплейсами .34 200 р.
Бюджет: 34 200 р. Маркетплейсы . Нужен профи , работающий с маркетплейсами . Продвижение Продукции , услуг через маркетплейсы . Меня зовут Олег и я занимаюсь производством пряжи …
Необходимо найти картинки для интерактивного портала 7 500 р.
Бюджет: 7 500 р. Портал посвящен путешествиям. Необходимо найти изображения для нового раздела, а также найти нужную информацию в интернете. Техзадание есть.
поиск заданий