Художественный, литературный перевод инструкции для пианино
Задача
Необходимо сделать Литературный, технически грамотный перевод инструкции (не машинный перевод и не через гугл переводчик) - все термины должны быть переведены в соответствии с музыкальной терминологией
-Перевод необходимо сделать в файле корел cdr (мы его предоставим) чтобы сохранилась имеющаяся разметка
Ознакомьтесь с приложенным файлом
*Для выполнения задания Вам необходимо владеть музыкальной терминологией, вникнуть в суть продукта и изучить его и после сделать грамотный перевод
Если перевод будет выполнен не в соответствии с музыкальной терминологией, то мы будем отклонять работу
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Художественный, литературный перевод инструкции для пианино
Реклама
Художественный, литературный перевод инструкции для пианино
Необходимо сделать Литературный, технически грамотный перевод инструкции (не машинный перевод и не через гугл переводчик) - все термины должны быть переведены в соответствии с музыкальной терминологией
-Перевод необходимо сделать в файле корел cdr (мы его предоставим) чтобы сохранилась имеющаяся разметка
Ознакомьтесь с приложенным файлом
*Для выполнения задания Вам необходимо владеть музыкальной терминологией, вникнуть в суть продукта и изучить его и после сделать грамотный перевод
Если перевод будет выполнен не в соответствии с музыкальной терминологией, то мы будем отклонять работу
Другие открытые задания:
Разработать раздел ОВ и ВК для коттеджа 100м25 000 р.
Бюджет: 5 000 р. Разработать ОВ и ВК согласно ТЗ для коттеджа 100м2 , 1 этаж. Газобетон. Исполнители могут различаться на один и другой раздел. Пишите! Можете сразу на почту kup…
Необходимо опубликовать на портале-справочнике карточки компаний7 000 р.
Бюджет: 7 000 р. Нужно опубликовать на интерактивном портале-справочнике стилизованные карточки компаний,- материал для заполнения карточек организаций есть, а также есть техническа…
Сценарий и монтаж видео/рилс 30 шт10 000 р.
Бюджет: 10 000 р. Сценарий и монтаж продающего видео/рилс 30 шт. Опыт обязателен
поиск заданий