Перевод маленьких текстов про африканскую музыку.

Задание закрыто
Статус рабочей области:Закрыта по истечению срока выполнения работ
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2012-03-26 20:57
Был на сайте:2018-03-08 18:15

Перевод маленьких текстов про африканскую музыку.

 
Задача

Необходимо перевести маленькие тексты про африканских музыкантов. Примерно вот такой текст:
Jones is the son of Osodolamu Sanyaolu; Chief of a Yoruba ethnic group and successful industrialist. Jones spent his early childhood in a large family in a part of Nigeria close to the city of Lagos. From a young age he was being prepared to follow his father's footsteps and was expected to have an academic career. Therefore his father enrolled him in a Public School in London and he left Nigeria at the age of eight to be educated in England.
"I had to find a way out of all that bullshit, and music was it!"[citation needed] By the age of 13 he discovered the old school piano and taught himself how to play and write songs. Three years later he switched to the guitar, increasingly neglecting his studies. After scraping through exams he went against his father's wishes and family tradition even more by skipping school and busking in the streets, clubs and London Underground, constantly avoiding the police, the ...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Баннер для магазина аксессуаров формата А21 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Баннер формата А2 для магазина женских аксессуаров. Суть баннера: Новая коллекция очков. В остальном предложите свой вариант как будет выглядеть баннер.

Размещение объявлений 2 000 р.

Бюджет: 2 000 р. От вас просто размещение. Занимаюсь перепродажей электроники и других вещей. Провисеть должны до продажи. Можно несколько объявлений и несколько аккаунтов. Нужно по…

Менеджер по продажам удаленно. Запись на обучение50 000 р.

Бюджет: 50 000 р. Требования к кандидатам Активные, позитивные, целеустремленные люди с грамотной речью и высокой самоорганизацией, которые любят общаться и не боятся продавать. Оп…

  • 16.05.24
  • Ответов: 2
  • Просмотров: 39
  • Заключение договора

поиск заданий