Перевод для игры "Unrect" (Беларуский и украинский) - Фрилансер Аляксандр Гарадзецкi lex.by - Портфолио - Работа #3338634

Профили локализатора на... (рус, бел, укр, пол переводы) https://crowdin.com/profile - русский, украинский, беларуский. Роли: локализатор, корректор, менеджер. https://www.localizor.com/user/6972/ - русский, украинский, беларуский, польский. Роли: локализатор, корректор

Перевод с русского на украинский(Социология) Тестовая работа для одного заказчика

FreshForex. Текст для СНГ (Беларусь+Украина) + оригинал Заказ на два перевода. Тексты прилагаются. После проверки, заказчик, отказался оплачивать вторую половину, обосновывая тем, что я не носитель языка. Подал жалобу в арбитраж, который я выиграл. Не рекомендую к работе. Мои тексты с изменением пары слов…

Наполнение сайта на MoDx stamp-collection.ru www.stamp-collection.ru/ Заполнял сайт определенными годами: 1992-93, 1995-98, 2001-2011 + Листы (не все введены в доступность пользователям)

Из аудио в текст с литературной обработкой МЛМ по американски. Переделал аудио вебинар в текст с литературной корректировкой речи и различного рода ошибок.

Исполнитель Влад Соколовский. Работа с клипами vk.com/vs_page_official Помощь в распространении его двух видеоклипов: "Города" и "Я хочу тебя"

Офис будущего Раскрутка конкурса. Размещение информации на тематических площадях

Хочешь получить Monster Beats by Dr Dre Tour white? Разработка концепции акции и рекламирование на специальных "площадях"