Олеся Кожара

Саратов

Дата регистрации 07.10.2015
подробнее

Олеся Кожара hazarkO

Рейтинг: 79
Паспорт не верифицирован

Отзывы: 3

Претензии: 0

0

0

Выполнено заданий:6
  • Использует:Boutique
  • Работ в портфолио: 4
  • Типовых услуг: 0
Не определён
Был(а) на сайте: 04.03.2024 13:49
Добавить рекомендацию
Пожаловаться
  • Обо мне
  • Портфолио 4
  • Отзывы: 3 0

    • Отзывы

    3 0
    за год:

    0

    0

    Перевод с русского на английский 3 страниц текста

    Олеся полошла к переводу очень ответственно. Не задавала лишних вопросов, все сделала быстро, четко и качественно! Всем советую…

    Никита Тихонов
    Никита Тихонов Tikovan22.12.2016
    Статья на сайт страховой тематики ins_test2

    Качественно сделанная работа. Текст написан раньше требуемого срока

    Ярослав Обитоцкий
    Ярослав Обитоцкий y_media04.10.2016
    Перевод EN-RU

    Понадобилась помощь в распараллеливании перевода текста для сайта с английского на русский. Олеся справилась превосходно, текс…

    Андрей Тишин
    Андрей Тишин andrewtishin17.08.2016

    Обо мне

    Перевожу тексты с английского на русский и с русского на английский. Знание языка на уровне Advanced (есть сертификат IELTS), Был опыт общения с носителями языка во время прохождения языковой стажировки.
    Образование: высшее оконченное филологическое.

    Cпециализации

    • Переводы
    • Тексты

    Работы

    Переводы — Английский перевод , Медицинские переводы , Технические переводы ,
    Тексты —

    Портфолио



    Тематика - инженерная геология

    Отрывок из научной статьи, в которой отражены результаты мониторинга оползневой активности во время ремонтных работ.