Рэй Нордин
Был на сайте: 10.05.2024 22:31

Рэй Нордин fellini75

Паспорт не верифицирован
715
Добавить в закладки

Технический перевод инструкций для оборудования 

  • 1
  • Опубликовано: 2024-02-17
Цель проекта: Перевод технических инструкций и руководств пользователя с английского на русский для нового линейного оборудования в сфере производства.

Описание проекта:

Анализ исходных материалов: Определение сложности терминологии и объема документации.
Технический перевод: Адаптация текста с учетом специфики технической терминологии и стандартов оборудования.
Корректировка и верификация: Проверка точности перевода специалистами в области техники.
Форматирование: Приведение документов в соответствие с требованиями заказчика и стандартами технической документации.
Финальная проверка и доставка: Обеспечение качества готовой документации и ее передача заказчику.

Достижения:

Предоставление точного и понятного технического перевода, способствующего безопасной и эффективной эксплуатации оборудования.
Удовлетворение потребностей заказчика в качественной технической документации.
Вклад в повышение безопасности и производительности на производстве за счет четких инструкций.
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Пожаловаться
Другие работы автора:
Редактирование научной работы

Редактирование научной работы Цель проекта: Подготовка научной работы по квантовой физике к публикации в ведущем научном журнале, включая грамматическую, стилистическую корректировку и проверку на соответствие научным стандартам. Описание проекта: Предварительный анализ: Оценка…

Серия статей для блога о здоровом образе жизни.

Серия статей для блога о здоровом образе жизни. Цель проекта: Создание серии захватывающих и информативных статей, направленных на просвещение читателей о важности здорового образа жизни, включая правильное питание, регулярные физические упражнения и умственное благополучие. Описание проекта: Ис…

Запуск IT-стартапа: Превращаем идеи в слова

Запуск IT-стартапа: Превращаем идеи в слова Краткое описание проекта: В рамках данного проекта была разработана комплексная контент-стратегия для нового IT-стартапа, предлагающего решения для управления проектами. Целью проекта было создание убедительного и привлекательного контента, который м…

Создание и оптимизация контента для рынка недвижимости

Создание и оптимизация контента для рынка недвижимости Цель проекта: Разработка высококачественного и информативного контента для агентств недвижимости, застройщиков и платформ по продаже недвижимости, направленного на привлечение потенциальных покупателей и продавцов, а также на укрепление позиций компа…

Сценарий детской книги

Сценарий детской книги В магической деревне, где каждый домик напоминает сладкий торт, живет девочка Алиса, способная видеть волшебство в повседневности. Однажды, после сна о чайной вечеринке с говорящими кошками, Алиса отправляется в таинственный лес и находит путь в Стра…

Локализация мобильного приложения для здоровья и фитнеса

Локализация мобильного приложения для здоровья и фитнеса Цель проекта: Адаптация и перевод контента мобильного приложения с русского на английский язык, учитывая культурные особенности и специфику терминологии в области здоровья и фитнеса. Описание проекта: Анализ и планирование: Изучение структуры и кон…

Редактирование и корректировка научной работы

Редактирование и корректировка научной работы Цель проекта: Подготовка научной работы по квантовой физике к публикации в ведущем научном журнале, включая грамматическую, стилистическую корректировку и проверку на соответствие научным стандартам. Описание проекта: Предварительный анализ: Оценка…

Рерайтинг и оптимизация существующего контента

Рерайтинг и оптимизация существующего контента Цель проекта: Повышение качества и эффективности существующего контента для различных платформ, включая корпоративные сайты, блоги и социальные сети, с целью улучшения SEO-показателей и увеличения вовлеченности аудитории. Описание проекта: Аудит ко…