индекс деловой активности:1419

Визитка

Мои работы

Переводы — Английский перевод (3), Тексты и письма (0), Художественные переводы (0)
Реклама / презентации — PowerPoint презентации (0)
Тексты — Рерайтинг (1), Расшифровка аудио/видеозаписей (2), Обработка текста (0), Редактирование/корректировка (0), Спичрайтинг (0)

Статистика

  • Была на сайте: 29.03.2017 10:13
  • Зарегистрирована: 16.02.2017
  • Статус занятости:
    Свободна
  • Количество работ: 6
  • Просм. профиля: 218
  • Участие в проектах:11

Обо мне:

Быстро и качественно сделаю перевод с английского языка на русский или с русского на английский. Опыт более 10 лет, перевод различной тематики, документальных фильмов.
Большой опыт в рерайтинге, редакции и вычитке текстов, написании текстов в проектах seo-оптимизации, органичная вставка ключей в контекст для поисковиков.
Грамотная, дословная расшифровка аудиофайлов с тайм-кодами.

Специализации:

Переводы Реклама / презентации Тексты

Портфолио

Переводы - Английский перевод

Перевод документального фильма 1ч 58 мин

Перевод документального фильма "Down Syndrome. The First 18 Months", подготовка для дубляжа, расстановка тайм-кодов, супертитров...
0

Тексты - Расшифровка аудио/видеозаписей

Расшифровка видео с редактированием и подзаголовками

Расшифровка видео "Драгоценные металлы" с редактированием и подзаголовками в тексте.
0

Фрилансер Елена Бабкина babkina.elena

ключевые слова: переводы английский язык, рерайтинг, расшифровка аудиофайлов.