Информация:

  • Был на сайте: 16.05.2018 22:59
  • Зарегистрирован: 20.05.2016
  • Статус занятости:
    Свободен

Контакты:

Специализация:

Музыка / звук

Мои работы:

Музыка / звук — Диктор ,

Обо мне:

Меня зовут Роман. Я - профессиональный диктор, актер с большим опытом.

Актерское мастерство и звукорежиссура являются значимой частью моей жизни. Я занимаюсь производством аудио в течении более чем 8 лет. Владею всем необходимым инструментарием и навыками для профессиональной записи и обработки звука, дубляжа фильмов, озвучки информационных видеороликов, создания аудиорекламы, всех видов задач, связанных со звуком и, в частности, голосом.

Имею опыт переводов и педагогическую практику, а также опыт публичных выступлений. Я свободно владею четырьмя языками: русским, английским, украинским, польским.

Я очень серьезно отношусь к тому, что делаю.
Буду рад сотрудничеству с вами!

Ссылка на демо голоса:
https://soundcloud.com/roman-vidma/sets

Viber: +380731039741
E-mail: roman.vidma@gmail.com
Skype: roman.vidma

Портфолио

Мои лучшие работы

Русский язык. CryptoFarmer

CryptoFarmer - Экономическая онлайн игра с реальным выводом криптовалюты

крутой диктор

Primal production
Primal production rostovtsev
Стаж (лет): 8
Ссылка на демо: https://soundcloud.com/roman-vidma/

Английский язык. Отрывок звуковой дорожки к фильму

Отрывок звуковой дорожки к фильму одесской киностудии: "Alexander Dovzhenko. The Odessa Sunrise"

Польский язык. Отрывок звуковой дорожки мультфильма "Kopciuszek"

Фрагмент звуковой дорожки мультфильма "Kopciuszek" (Золушка)

Английский язык. Отрывок из аудиокниги

Фрагмент аудиокниги на английском языке

Английский язык. Infotoy Yo-Yo

Ролик об ингушке "йо-йо" на английском языке

Русский язык. Монолог из фильма

Монолог одноименного персонажа на русском языке

Украинский Язык. Фрагмент Начитки Из Обучающего Курса

Фрагмент Начитки Из Обучающего Курса

Русский язык. Реклама детского зоопарка

Реклама детского контактного зоопарка на русском языке

Английский язык. Рекламный ролик Infraceramic

Реклама керамических тепловых панелей Infraceramic

Украинский Язык. Из трейлера к фильму

Фрагмент из трейлера к фильму

Фрилансер Roman Vidma RomanVidma