Информация:

  • Был на сайте: 19.09.2017 11:48
  • Зарегистрирован: 20.05.2016
  • Статус занятости:
    Свободен

Контакты:

Специализация:

Музыка / звук

Мои работы:

Музыка / звук — Диктор ,

Обо мне:

Dubbing, Voice Actor, Voiceover Artist, Voice Talent
Диктор, Актер Дубляжа

Запись звука, аудиомонтаж, звукорежиссура, звукорежиссер, голос, запись голоса, диктор, дикторская озвучка, озвучивание, озвучивание текстов, дубляж, дублирование, начитка, английский язык, польский язык, украинский язык, русский язык, аудиореклама, голосовое меню, IVR, озвучка видеороликов, аудиокниги, начитка аудиокниг.

Портфолио

крутой диктор

Primal production
Primal production rostovtsev
Стаж (лет): 8
Ссылка на демо: https://soundcloud.com/roman-vidma/

Английский язык. Отрывок звуковой дорожки к фильму

Отрывок звуковой дорожки к фильму одесской киностудии: "Alexander Dovzhenko. The Odessa Sunrise"

Польский язык. Отрывок звуковой дорожки мультфильма "Kopciuszek"

Фрагмент звуковой дорожки мультфильма "Kopciuszek" (Золушка)

Английский язык. Отрывок из аудиокниги

Фрагмент аудиокниги на английском языке

Английский язык. Infotoy Yo-Yo

Ролик об ингушке "йо-йо" на английском языке

Русский язык. Монолог из фильма

Монолог одноименного персонажа на русском языке

Украинский Язык. Фрагмент Начитки Из Обучающего Курса

Фрагмент Начитки Из Обучающего Курса

Русский язык. Реклама детского зоопарка

Реклама детского контактного зоопарка на русском языке

Английский язык. Рекламный ролик Infraceramic

Реклама керамических тепловых панелей Infraceramic

Украинский Язык. Из трейлера к фильму

Фрагмент из трейлера к фильму

Фрилансер Roman Vidma RomanVidma