Роман Млечко
Был на сайте: 26.11.2020 20:41

Роман Млечко RiM90

Паспорт не верифицирован
212
Добавить в закладки

Запись из блога Cary Byron (En-Ru) 

  • 6
  • Опубликовано: 2011-06-18
Перевод записи из блога Cary Byron, одной из ведущих шоу Mythbusters. Оригинал: http://www.geekmom.com/2011/01/kari-byron-mythbuster-mom-new-years-resolution-and-my-drive-to-the-grocery-store/
Перевод по ссылке вверху.

Пример реализации

mythbuster.ru/mat-razrushitelnica.html
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Пожаловаться
Другие работы автора:

IT-перевод, библиотека ITIL (En-Ru) Перевод статьи IT-направленности об использовании библиотеки ITIL. С английского на русский. В прикрепленном файле перевод и ссылка на оригинал.

Перевод и верстка спецификации к датчику Перевод и верстка спецификации к датчику тока, в формате PDF.

Преобразование из PDF в DOC На входе ПДФ, на выходе редактируемый ДОК с таким же оформлением. В архиве оба файла.

Спецификация на фильтр Перевод спецификации на напорный фильтр с сохранением оформления.

Субтитры для интервью, взятых у ведущих шоу Mythbusters

Субтитры для интервью, взятых у ведущих шоу Mythbusters Перевод устной речи в интервью, взятых у ведущих шоу Mythbusters, в виде субтитров. См. ссылку в поле URL.

Линейные драйверы (En-Ru)

Линейные драйверы (En-Ru) Перевод описания новых линейных драйверов компании Avago.

Трансивер CAN-шины (En-Ru)

Трансивер CAN-шины (En-Ru) Перевод описания новой модели трансивера CAN-шины. В прикрепленном файле оригинал и перевод.

Различные электронные устройства (En-Ru)

Различные электронные устройства (En-Ru) Перевод информации о различных электронных устройствах - преобразователях, датчиках и т.п. С английского на русский. В прикрепленном файле четыре примера, включающих оригинальный текст и перевод.