Анастасия Калинина

Екатеринбург

33 года

Зарегистрирована 27.03.2017
подробнее
Рейтинг: 73
Паспорт не верифицирован
Выполнилa заданий:0
  • Работ в портфолио: 3
  • Типовых услуг: 0

Обо мне

Профессиональный переводчик текстов с/на английский язык.
Языковая пара: русский-английский языки, письменный перевод, устный последовательный перевод.
Тематика переводов:
Деловая переписка, юриспруденция, публицистика, художественная литература, маркетинг/коммерция, экономика
Ставка: 250 руб/1000 знаков с пробелами.

Опыт работы переводчиком - 4 года, дипломированный специалист переводчик.
Участник и призер международных конкурсов по переводу:
- 2 место в конкурсе по Устному последовательному переводу, г. Челябинск, 2012 г.;
- 3 место в номинации «Устный перевод с английского языка на русский» Международной дистанционной олимпиады по переводу HOMO INTERPRETANS, г. Волгоград, 2012 г.;
- 2 место в номинации «Перевод информативно-экспрессивного текста с английского языка на русский», Воронежский конкурс переводчиков, 2012 г.;
- участие в международном конкурсе перевода "Littera Scripta";
- участие в конкурсах переводчиков школы Баканова;
- благодарственное письмо от Правительства Свердловской области;
- благодарственное письмо от Министерства Внешнеэкономических связей Свердловской области.

Портфолио

Стоимость за проект (руб): до 3000 включительно
Стаж (лет): 4

Публицистика

Перевод научно-популярной статьи о дополненной реальности

Соглашение о студенческом обмене

Перевод двустороннего соглашения на русском и английском языках

ключевые слова: английский язык, переводы, быстро, качественно, творчески, юриспруденция, маркетинг, тексты, публицистика.