Информация:

  • Был на сайте: 17.11.2017 10:13
  • Зарегистрирован: 01.12.2011
  • Статус занятости:
    Свободен

Контакты:

Специализация:

Переводы

А также:

Переводы Тексты

Обо мне:

Перевод английский - русский и русский - английский научных, технических, художественных и других текстов любого объема и сложности.

Качественно
- профессионально занимаюсь переводами с 2002 г.
- стопроцентная грамотность на интуитивном уровне
- за плечами, помимо специальности переводчика, технический вуз
- широкий круг интересов и знаний: от музыки до астрономии, от физики до фотографии

Быстро
- тексты объемом до 5 печатных листов будут готовы в течение 24 ч после получения заказа
- геоположение - на 3 часа раньше Москвы и Петербурга!

Недорого
- от 90 р за 1000 зн. (англ - рус.)
- от 120 р. за 1000 зн. (рус. - англ.)

контактный e-mail: klop_masterpeace@mail.ru

Портфолио

Денис – профессионал своего дела! Перевод сложного научного текста выполнен очень качественно, с полным соблюдением терминологии. Также очень порадовала быстрая связь. Однозначная рекомендация к сотрудничеству!

Юрий Корнеев
Юрий Корнеев korneevyuriy

Денис Кочетков отлично справился с переводом сложного технического текста. Наше тестовое задание выполнили 8 переводчиков, Денис справился лучше всех. Работа была выполнена быстро и не дорого. Чувствуется профессионализм. Рекомендую!

Владимир Герасимов
Владимир Герасимов gv13

Энциклопедия транспорта "Звездных войн"

Перевод "Новой полной энциклопедии транспортных средств" вселенной "Звездных войн", 224 стр.

Журнал Stuff-2

Перевод журнала Stuff

Журнал Stuff-1

Перевод журнала Stuff

Клаус Шульце: что такое синтезатор?

Перевод интервью композитора Клауса Шульце 1977 г. Сделан весной 2011 г.

Гренландия

Перевод статьи о Гренландии из подростковой версии Encyclopaedia Britannica для курса географии в школе с английским уклоном.

Игры Capcom по лицензии Disney

Перевод статьи об играх по лицензии Disney, сделанных разработчиками Capcom для 8-битной консоли NES. Статья с сайта hardcoregam...

Интервью с Дэвидом Уайзом

Перевод интервью с композитором игровой музыки Дэвидом Уайзом, сделан в январе 2011 г. В прилагаемом файле - фрагмент из середин...

Мембранные фильтрующие элементы

Перевод руководства по эксплуатации мембранных фильтрующих элементов для фильтр-прессов.

Измеритель WH3303

Перевод инструкции к измерителю переменного тока WH3303

Гибкая оболочка

Руководство по установке гибкой оболочки для расширительного бака трансформатора.

Обнаружение фальсификаций

Перевод описания алгоритма обнаружения фальсификации онлайн-обзоров продуктов.

V-формации птиц

Перевод описания расчета диффузионного алгоритма самоорганизации стай перелетных птиц в V-формации.

Композитная арматура

Перевод сертификата по испытаниям и применению в строительстве композитной арматуры.

ТС-803

Перевод инструкции полиуретановой литейной системы ТС-803

Трубы ПВХ-О

Перевод каталога труб ПВХ-О (с ориентированной молекулярной структурой).

Уличный газовый обогреватель

Перевод инструкции по сборке и эксплуатации уличного газового обогревателя

Пневматическое устройство крепления инструмента

Перевод с "плохого английского" (написано не носителем языка) руководства к зажимным тягам и др. устройствам крепления инструмен...

Исследование Венеры

Перевод и компиляция из нескольких источников статьи об исследованиях Венеры (50 000 зн.)

Внешняя Солнечная система

Перевод и компиляция из нескольких источников статьи о газовых гигантах и других объектах внешней Солнечной системы. Большая раб...

Орбиты астероидов

Перевод и компоновка одной статьи из нескольких источников. Статья посвящена орбитам, резонансам и другим характеристикам астеро...

Электронная музыка (Encyclopaedia Britannica)

Перевод статьи "Electronic music" из электронной версии энциклопедии "Британника" 2007 г., сделан в 2009 г. В прикрепленном файл...

Переводы - Художественные переводы

"Дарвиновская революция"

Перевод биографий Ч. Лайеля, Э. Дарвина и Ж.-Б. Ламарка.

IGN Daily Fix

Перевод со слуха видеороликов с сайта ign.com на тему новостей компьютерно-игровой индустрии.

Фрилансер Денис Кочетков Dunkanidaho

ключевые слова: переводы, перевод, переводчик, английский, технический, художественный, быстро, недорого.